This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TN0605
Case T-605/19: Action brought on 9 September 2019 — EP v Commission
kohtuasi T-605/19: 9. septembril 2019 esitatud hagi – EP versus komisjon
kohtuasi T-605/19: 9. septembril 2019 esitatud hagi – EP versus komisjon
ELT C 383, 11.11.2019, p. 65–66
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.11.2019 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 383/65 |
9. septembril 2019 esitatud hagi – EP versus komisjon
(kohtuasi T-605/19)
(2019/C 383/74)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: EP (esindajad: advokaadid S. Orlandi ja T. Martin)
Kostja: Euroopa Komisjon
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
— |
tühistada otsus mitte edutada hagejat 2018. aasta edutamise raames palgaastmele AD9; |
— |
mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt. |
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjenduseks esitab hageja neli väidet.
1. |
Esimene väide, et kaebuse rahuldamata jätmise otsuses ei esitatud piisavalt põhjendusi, eriti kui võtta arvesse asjaolu, et edutamise ühiskomitee soovitas hagejat edutada. |
2. |
Teine väide, et ametisse nimetav asutus rikkus Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjade (edaspidi „personalieeskirjad“) artiklit 45, kuna ta ei viinud läbi kõigi edutamiskõlbulike ametnike teenete võrdlevat hindamist. |
3. |
Kolmas väide, et vaidlustatud otsuses on igal juhul tehtud ilmseid hindamisvigu, nagu võib järeldada selles esitatud põhjendustest. |
4. |
Neljas väide, et rikutud on personalieeskirjade artiklit 24b ja II lisa artikli 1 kuuendat lõiku, kuna hagejat karistati töötajate esindajana täidetud ülesannete eest. |