EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CN0258
Case C-258/09: Action brought on 10 July 2009 — Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium
Kohtuasi C-258/09: 10. juulil 2009 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Belgia Kuningriik
Kohtuasi C-258/09: 10. juulil 2009 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Belgia Kuningriik
ELT C 220, 12.9.2009, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.9.2009 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 220/23 |
10. juulil 2009 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Belgia Kuningriik
(Kohtuasi C-258/09)
2009/C 220/47
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: A. Alcover San Pedro ja A. Marghelis)
Kostja: Belgia Kuningriik
Hageja nõuded
|
— |
Tuvastada, et kuna Belgia Kuningriik andis Valloonia piirkonnas loa olemasolevate käitiste toimimiseks, mis ei ole vastavuses Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2008/1/EÜ (1) saastuse kompleksse vältimise ja kontrolli kohta artiklite 3, 7, 9, 10 ja 13, artikli 14 punktide a ja b ning artikli 15 lõike 2 nõuetega, ning seda hoolimata nimetatud direktiivi artikli 5 lõikes 1 ettenähtud 30. oktoobri 2007. aasta kuupäeva möödumisest, siis on Belgia Kuningriik rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi; |
|
— |
mõista kohtukulud välja Belgia Kuningriigilt. |
Väited ja peamised argumendid
Tähtaeg selliste olemasolevate käitiste vastavusse viimiseks, millel on mõju heidetele õhku, vette või pinnasesse ja saastusele, möödus vastavalt direktiivi 2008/1/EÜ artikli 5 lõikele 1 30. oktoobril 2007. Käesoleva hagi esitamise kuupäeval ei olnud hageja võtnud kõiki vajalikke meetmeid selle nõude täitmiseks Valloonia piirkonnas või vähemalt ei olnud komisjoni neist teavitanud.
(1) ELT L 24, lk 8.