EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0450
Commission Delegated Regulation (EU) 2023/450 of 25 November 2022 supplementing Regulation (EU) 2021/23 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the order in which CCPs are to pay the recompense referred to in Article 20(1) of Regulation (EU) 2021/23, the maximum number of years during which those CCPs are to use a share of their annual profits for such payments to possessors of instruments recognising a claim on their future profits and the maximum share of those profits that is to be used for those payments (Text with EEA relevance)
Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2023/450, 25. november 2022, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2021/23 seoses regulatiivsete tehniliste standarditega, millega määratakse kindlaks, millises järjekorras peavad kesksed vastaspooled maksma määruse (EL) 2021/23 artikli 20 lõikes 1 osutatud hüvitist, maksimaalne aastate arv, mille jooksul kõnealused kesksed vastaspooled peavad kasutama osa oma aastakasumist kõnealuste maksete tegemiseks selliste instrumentide omanikele, millega tunnustatakse nõuet keskse vastaspoole tulevase kasumi suhtes, ning maksimaalne kasumiosa, mida kasutatakse kõnealuste maksete tegemiseks (EMPs kohaldatav tekst)
Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2023/450, 25. november 2022, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2021/23 seoses regulatiivsete tehniliste standarditega, millega määratakse kindlaks, millises järjekorras peavad kesksed vastaspooled maksma määruse (EL) 2021/23 artikli 20 lõikes 1 osutatud hüvitist, maksimaalne aastate arv, mille jooksul kõnealused kesksed vastaspooled peavad kasutama osa oma aastakasumist kõnealuste maksete tegemiseks selliste instrumentide omanikele, millega tunnustatakse nõuet keskse vastaspoole tulevase kasumi suhtes, ning maksimaalne kasumiosa, mida kasutatakse kõnealuste maksete tegemiseks (EMPs kohaldatav tekst)
C/2022/8433
ELT L 67, 3.3.2023, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
3.3.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 67/5 |
KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2023/450,
25. november 2022,
millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2021/23 seoses regulatiivsete tehniliste standarditega, millega määratakse kindlaks, millises järjekorras peavad kesksed vastaspooled maksma määruse (EL) 2021/23 artikli 20 lõikes 1 osutatud hüvitist, maksimaalne aastate arv, mille jooksul kõnealused kesksed vastaspooled peavad kasutama osa oma aastakasumist kõnealuste maksete tegemiseks selliste instrumentide omanikele, millega tunnustatakse nõuet keskse vastaspoole tulevase kasumi suhtes, ning maksimaalne kasumiosa, mida kasutatakse kõnealuste maksete tegemiseks
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2020. aasta määrust (EL) 2021/23 kesksete vastaspoolte finantsseisundi taastamise ja kriisilahenduse raamistiku kohta ning millega muudetakse määruseid (EL) nr 1095/2010, (EL) nr 648/2012, (EL) nr 600/2014, (EL) nr 806/2014 ja (EL) 2015/2365 ning direktiive 2002/47/EÜ, 2004/25/EÜ, 2007/36/EÜ, 2014/59/EL ja (EL) 2017/1132, (1) eriti selle artikli 20 lõike 2 kolmandat lõiku,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Tuleb tagada, et kohustusi täitvaid kliirivaid liikmeid, kellel on õigus saada määruse (EL) 2021/23 artikli 20 lõikes 1 osutatud hüvitist, koheldakse õiglaselt. Kui hüvitise maksmisel kasutatakse rahamaksete ja selliste instrumentide jaotust, millega tunnustatakse nõuet tulevase kasumi suhtes, peaks rahamaksete ja selliste instrumentide jaotus olema kõigi kohustusi täitvate kliirivate liikmete puhul, kellele tuleb hüvitist maksta, ühesugune. |
(2) |
Vastavalt määruse (EL) 2021/23 artikli 20 lõikele 1 võib keskse vastaspoole pädev asutus nõuda, et keskne vastaspool hüvitaks kliirivatele liikmetele kahju, emiteerides instrumente, millega tunnustatakse nõuet kõnealuse keskse vastaspoole tulevase kasumi suhtes. Selliste instrumentide emiteerimine ja sellest tulenevad nõuded keskse vastaspoole tulevase kasumi suhtes ei tohiks siiski ohustada keskse vastaspoole elujõulisust ja suutlikkust rahuldada oma investeerimisvajadusi ega vähendada keskse vastaspoole atraktiivsust oma aktsionäride ja välisinvestorite jaoks pika aja jooksul. Selle riski vähendamiseks on asjakohane sätestada, et aastased nõuded keskse vastaspoole tulevase kasumi suhtes ei tohiks ületada 70 % keskse vastaspoole aastakasumist ning et selliste instrumentide ja nõuete kehtivusaeg ei tohiks ületada kümmet aastat. |
(3) |
Käesolev määrus põhineb Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve poolt komisjonile esitatud regulatiivsete tehniliste standardite eelnõul. |
(4) |
Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve on korraldanud käesoleva määruse aluseks oleva regulatiivsete tehniliste standardite eelnõu kohta avalikud konsultatsioonid, analüüsinud võimalikku kaasnevat kulu ja kasu ning küsinud nõu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1095/2010 (2) artikli 37 kohaselt loodud väärtpaberituru sidusrühmade kogult, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EL) 2021/23 artikli 20 lõikes 1 osutatud hüvitise maksmise järjekord
1. Keskne vastaspool, kes peab oma pädeva asutuse nõudel maksma vastavalt määruse (EL) 2021/23 artikli 20 lõikele 1 kohustusi täitvale kliirivatele liikmetele hüvitist, hüvitab neile kliirivatele liikmetele kahju pari passu.
2. Keskne vastaspool, kes peab oma pädeva asutuse nõudel maksma kohustusi täitvatele kliirivatele liikmetele hüvitist nii rahas kui ka selliste instrumentide emiteerimise kaudu, millega tunnustatakse nõuet keskse vastaspoole tulevase kasumi suhtes, kasutab selle kindlaksmääramisel, millised kõnealuse hüvitise osad jaotatakse rahalise ja millised mitterahalise hüvitisena, täpselt sama jaotusskeemi kõigi kohustusi täitvate kliirivate liikmete puhul.
3. Kõik kasumi ülekandmise lepingud, mis võivad kahjustada kasumitaset, taasintegreeritakse keskse vastaspoole kasumisummasse.
Artikkel 2
Selline maksimaalne osa keskse vastaspoole aastakasumist, mida kasutatakse maksete tegemiseks seoses instrumentidega, millega tunnustatakse nõuet keskse vastaspoole tulevase kasumi suhtes
Aastased hüvitismaksed, mida keskne vastaspool peab tegema vastavalt instrumentidele, millega tunnustatakse nõuet tema tulevase kasumi suhtes ja mis on emiteeritud igale kohustusi täitvale mõjutatud kliirivale liikmele, ei tohi igal majandusaastal ületada 70 % kõnealuse keskse vastaspoole aastakasumist.
Artikkel 3
Maksimaalne aastate arv, mille jooksul omanikul on õigus saada keskselt vastaspoolelt makseid kuni kahju hüvitamiseni
Selliste aastate arv, mille jooksul instrument, millega tunnustatakse nõuet keskse vastaspoole tulevase kasumi suhtes, annab omanikule õiguse saada keskselt vastaspoolelt igal aastal makseid kuni kahju hüvitamiseni, ei tohi ületada kümmet aastat.
Artikkel 4
Jõustumine
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 25. november 2022
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L 22, 22.1.2021, lk 1.
(2) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. novembri 2010. aasta määrus (EL) nr 1095/2010, millega asutatakse Euroopa Järelevalveasutus (Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve), muudetakse otsust nr 716/2009/EÜ ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni otsus 2009/77/EÜ (ELT L 331, 15.12.2010, lk 84).