This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0102
2012/102/EU: Commission Implementing Decision of 17 February 2012 amending Decision 2005/51/EC as regards the period during which soil contaminated by pesticides or persistent organic pollutants may be introduced into the Union for decontamination purposes (notified under document C(2012) 869)
2012/102/EL: Komisjoni rakendusotsus, 17. veebruar 2012 , millega muudetakse otsust 2005/51/EÜ seoses ajavahemikuga, mille jooksul tohib tuua Euroopa Liitu pestitsiidide või püsivate orgaaniliste saasteainetega saastunud pinnast saastest puhastamise eesmärgil (teatavaks tehtud numbri K(2012) 869 all)
2012/102/EL: Komisjoni rakendusotsus, 17. veebruar 2012 , millega muudetakse otsust 2005/51/EÜ seoses ajavahemikuga, mille jooksul tohib tuua Euroopa Liitu pestitsiidide või püsivate orgaaniliste saasteainetega saastunud pinnast saastest puhastamise eesmärgil (teatavaks tehtud numbri K(2012) 869 all)
ELT L 48, 21.2.2012, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(HR)
In force
|
21.2.2012 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 48/15 |
KOMISJONI RAKENDUSOTSUS,
17. veebruar 2012,
millega muudetakse otsust 2005/51/EÜ seoses ajavahemikuga, mille jooksul tohib tuua Euroopa Liitu pestitsiidide või püsivate orgaaniliste saasteainetega saastunud pinnast saastest puhastamise eesmärgil
(teatavaks tehtud numbri K(2012) 869 all)
(2012/102/EL)
EUROOPA KOMISJON
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut ja Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse nõukogu 8. mai 2000. aasta direktiivi 2000/29/EÜ taimedele või taimsetele saadustele kahjulike organismide ühendusse sissetoomise ja seal levimise vastu võetavate kaitsemeetmete kohta, (1) eriti selle artikli 15 lõiget 1,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Erandina direktiivist 2000/29/EÜ lubatakse komisjoni 21. jaanuari 2005. aasta otsusega 2005/51/EÜ (millega liikmesriikidel lubatakse ajutiselt kehtestada erandeid teatavatest nõukogu direktiivi 2000/29/EÜ sätetest pestitsiidide või püsivate orgaaniliste saasteainetega saastunud pinnase sisseveo suhtes saastest puhastamise eesmärgil) (2) liikmesriikidel, kes osalevad ÜRO Toidu- ja Põllumajandusorganisatsiooni aegunud ja ebasoovitavate pestitsiidide tõkestamise ja kõrvaldamise programmis, tuua ELi piiratud ajavahemiku jooksul kõnealuste pestitsiididega saastunud pinnast käitlemiseks selleks ettenähtud ohtlike jäätmete põletites. Programm alles kestab. |
|
(2) |
Pidades silmas otsusega 2005/51/EÜ kehtestatud erandit õigustavaid asjaolusid ja lähtudes hea õigusloome tavadest, on otstarbekas seda erandit viie aasta võrra pikendada. |
|
(3) |
Seega tuleks otsust 2005/51/EÜ vastavalt muuta. |
|
(4) |
Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taimetervise komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse 2005/51/EÜ artikli 1 teises lõigus asendatakse sõnad „29. veebruar 2012” sõnadega „28. veebruar 2017”.
Artikkel 2
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 17. veebruar 2012
Komisjoni nimel
komisjoni liige
John DALLI