This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995F1127(02)
Council Act of 26 July 1995 drawing up the Convention on the use of information technology for customs purposes
Nõukogu akt, 26. juuli 1995, millega koostatakse infotehnoloogia tolliotstarbelise kasutamise konventsioon (95/C 316/02)
Nõukogu akt, 26. juuli 1995, millega koostatakse infotehnoloogia tolliotstarbelise kasutamise konventsioon (95/C 316/02)
EÜT C 316, 27.11.1995, p. 33–47
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Euroopa Liidu Teataja C 316 , 27/11/1995 Lk 0033 - 0033
Nõukogu akt, 26. juuli 1995, millega koostatakse infotehnoloogia tolliotstarbelise kasutamise konventsioon (95/C 316/02) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli K.3 lõike 2 punkti c, arvestades, et liidu eesmärkide saavutamiseks loevad liikmesriigid tollialast koostööd ühist huvi pakkuvaks küsimuseks, mis kuulub lepingu VI jaotises sätestatud koostöö valdkonda, OTSUSTAB koostada konventsiooni, mille tekst on esitatud lisas ning millele liikmesriikide valitsuste esindajad täna alla kirjutasid; SOOVITAB liikmesriikidel protokolli kooskõlas oma põhiseadusest tulenevate nõuetega vastu võtta. Brüssel, 26. juuli 1995 Nõukogu nimel eesistuja J. A. Belloch Julbe --------------------------------------------------