Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex
Dokument 62021CJ0823
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 22.6.2023.
Euroopa Komisjon versus Ungari.
Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala – Piirikontrolli-, varjupaiga- ja sisserändepoliitika – Rahvusvahelise kaitse andmise menetlused – Direktiiv 2013/32/EL – Artikkel 6 – Tegelik juurdepääs – Taotluste esitamine – Liikmesriigi õigusnormid, mis näevad ette eelnevalt väljaspool liikmesriigi territooriumi tehtavad haldustoimingud – Rahvatervise eesmärk.
Kohtuasi C-823/21.
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 22.6.2023.
Euroopa Komisjon versus Ungari.
Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala – Piirikontrolli-, varjupaiga- ja sisserändepoliitika – Rahvusvahelise kaitse andmise menetlused – Direktiiv 2013/32/EL – Artikkel 6 – Tegelik juurdepääs – Taotluste esitamine – Liikmesriigi õigusnormid, mis näevad ette eelnevalt väljaspool liikmesriigi territooriumi tehtavad haldustoimingud – Rahvatervise eesmärk.
Kohtuasi C-823/21.
Samling af Afgørelser – Retten – afsnittet "Oplysninger om ikke-offentliggjorte afgørelser"
ECLI-indikator: ECLI:EU:C:2023:504
Kohtuasi C‑823/21
Euroopa Komisjon
versus
Ungari
Euroopa Kohtu (neljas koda) 22. juuni 2023. aasta otsus
Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala – Piirikontrolli-, varjupaiga- ja sisserändepoliitika – Rahvusvahelise kaitse andmise menetlused – Direktiiv 2013/32/EL – Artikkel 6 – Tegelik juurdepääs – Taotluste esitamine – Liikmesriigi õigusnormid, mis näevad ette eelnevalt väljaspool liikmesriigi territooriumi tehtavad haldustoimingud – Rahvatervise eesmärk
Piirikontroll, varjupaik ja sisseränne – Varjupaigapoliitika – Rahvusvahelise kaitse seisundi andmise ja äravõtmise menetlus – Direktiiv 2013/32 – Juurdepääs menetlusele – Liikmesriigi õigusnormid, milles kehtestatakse rahvusvahelise kaitse taotluse esitamise eeltingimuseks, et eelnevalt on esitatud sooviavaldus kolmandas riigis asuvale saatkonnale ja et on väljastatud reisidokument – Lubamatus – Kohustuste rikkumine
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2013/32, artikkel 6)
(vt punktid 56–61 ja 64–70 ning resolutsioon)