Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32017D2074

ELi sanktsioonide kehtestamine Venezuela olukorra lahendamiseks

ELi sanktsioonide kehtestamine Venezuela olukorra lahendamiseks

KOKKUVÕTE:

määrus (EL) 2017/2063 – ELi piiravad meetmed seoses olukorraga Venezuelas

otsus (ÜVJP) 2017/2074 – ELi piiravad meetmed seoses olukorraga Venezuelas

MIS ON KÄESOLEVA MÄÄRUSE JA OTSUSE EESMÄRK?

Nendes sätestatakse ELi kehtestatud meetmed, mille abil kavatsetakse aidata kaasa Venezuela olukorra rahumeelsele ja läbirääkimistel põhinevale lahendamisele. Nende juurde kuulusid nõukogu järeldused, milles kirjeldati ELi poliitilist seisukohta ja selgitati sanktsioonide kehtestamise põhjuseid.

Hilisema nõukogu otsusega, mis võeti vastu 2018. aasta jaanuaris, kehtestati seitsme ametiisiku vastu piiravad meetmed.

PÕHIPUNKTID

ELi aluslepingud sisaldavad vajalikke õiguslikke aluseid, mis annavad ELile õiguse kehtestada sanktsioone (piiravaid meetmeid) kolmandate riikide valitsustele, valitsusvälistele organisatsioonidele ja üksikisikutele, et muuta nende poliitikat või tegevust.

Piiravad meetmed

Otsuses ja määruses sätestatakse eelkõige järgmised meetmed:

  • keeld eksportida relvi ja sellist varustust, mida võidakse kasutada siserepressioonideks (hõlmatud esemete loetelu on esitatud määruse I lisas);
  • jälgimisseadmete ekspordikeeld (hõlmatud esemete loetelu on esitatud määruse II lisas);
  • rahaliste vahendite külmutamine1 (igasugused finantsvarad ja -toetused) ja majandusressursside külmutamine2 järgmiste isikute puhul:
    • teatavad isikud, üksused ja asutused, kes vastutavad inimõiguste raske rikkumise või kodanikuühiskonna ja demokraatliku opositsiooni represseerimise eest, või
    • need, kelle meetmed, poliitika või tegevus õõnestavad Venezuelas muul viisil demokraatiat või õigusriigi põhimõtet (hõlmatud üksikisikute, üksuste ja asutuste loetelud on esitatud määruse IV ja V lisas);
  • üksikisikute ELi riikide territooriumile lubamise piirangud („reisikeeld“).

Määrus on vahetult kohaldatav ja siduv ELi riikide pädevatele asutustele ja tagab seega meetmete ühtse kohaldamise ELis, eelkõige ettevõtete puhul. Otsus (millega kehtestatakse reisikeeld ja relvaembargo) on ELi riikide jaoks siduv, kuid nõuab riiklikke rakendusmeetmeid.

MIS AJAST MÄÄRUST JA OTSUST KOHALDATAKSE?

Määrust ja otsust kohaldatakse alates .

TAUST

Lisateave:

PÕHIMÕISTED

  1. Rahaliste vahendite külmutamine: toimingud, millega tõkestatakse rahaliste vahendite igasugune liigutamine, ülekandmine, muutmine või kasutamine, juurdepääs sellele või tehingud sellega, kui võivad kaasneda:
  2. Majandusressursside külmutamine: toimingud, millega tõkestatakse majandusressursside kasutamine rahaliste vahendite, kaupade või teenuste hankimiseks, sealhulgas neid müües, rentides või neile hüpoteeki seades

PÕHIDOKUMENDID

Nõukogu määrus (EL) 2017/2063 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Venezuelas (ELT L 295, , lk 21–37)

Määruse (EL) 2017/2063 hilisemad muudatused on algdokumenti lisatud. Käesoleval konsolideeritud versioonil on üksnes dokumenteeriv väärtus.

Nõukogu otsus (EL) 2017/2074 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Venezuelas (ELT L 295, , lk 60–68)

Vt konsolideeritud versioon.

Viimati muudetud

Üles