Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31998D0392

    Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsioon

    Viimase läbivaatamise kuupäev:
    28/08/2018
    Esmane koostamise kuupäev:
    05/11/2018
    Kokkuvõetud dokumendid:
    Autor:
    Euroopa Liidu Väljaannete Talitus
    Vastutav(ad) üksus(ed):
    Merendus- ja kalandusasjade peadirektoraat

    Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsioon

     

    KOKKUVÕTE:

    Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsioon

    otsus 98/392/EÜ, mis käsitleb Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsiooni ja selle XI osa rakendamist käsitleva lepingu sõlmimist Euroopa Ühenduse poolt

    MIS ON KONVENTSIOONI JA OTSUSE EESMÄRK?

    Otsusega kiidetakse ametlikult heaks ÜRO mereõiguse konventsioon ja sellega kaasneva lepingu XI osa, mis võimaldab ELil mõlemas osaleda.

    Konventsiooniga sätestatakse maailma ookeanide ja merede õiguslik kord ning kehtestatakse eeskirjad, mis reguleerivad ookeanide ja nende ressursside kasutamist.

    PÕHIPUNKTID

    Konventsioonis sätestatakse:

    • ookeani eri osade õiguslik kord, sealhulgas:
      • territoriaalmeri*;
      • külgvöönd*;
      • majandusvöönd*;
      • mandrilava*;
      • avameri* ning
      • rahvusvaheline merepõhja piirkond („piirkond“), mis jääb väljapoole siseriiklikku jurisdiktsiooni;
      • koos kõigi riikide vastavate õiguste ja kohustustega;
    • rannikuriikide õigused ja kohustused seoses nende suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla kuuluvate veekogude rajamise ja majandamisega:
      • territoriaalmeri (kehtestatud lähtejoonest kuni 12 meremiili);
      • külgvöönd (kehtestatud lähtejoonest kuni 24 meremiili);
      • majandusvöönd (kehtestatud lähtejoonest ja mandrilavast kuni 200 meremiili);
    • teiste riikide õigused ja kohustused (sh sisemaariigid ja geograafiliselt ebasoodsas olukorras olevad riigid) neis piirkondades;
    • kõigi riikide (sh sisemaariikide) avamerevabadus, sealhulgas:
      • meresõidu- ja ülelennuvabadus;
      • merealuste kaablite ja torujuhtmete paigaldamine;
      • tehissaarte ja muude rajatiste ehitamine;
      • kalapüügi- ja teadusuuringute vabadus;
    • lipuriikide kohustused;
    • mere eluslooduse kaitse ja majandamise eeskirjad, sealhulgas koostöö kohta jagatud kalavarude majandamise ja kasutamise vallas;
    • piirkonna merepõhja maavarade kasutamise eeskirjad, sealhulgas Rahvusvahelise Süvamerepõhja Organisatsiooni loomine, mis reguleerib ja lubab merepõhja uurimist ja kaevandamist ning kogub ja jagab kasutustasu;
    • suletud või osaliselt suletud merega* piirneva riigi kohustused;
    • merekeskkonna kaitsmise ja säilitamise eeskirjad, sealhulgas mõjuhinnangu tegemise nõue ning riikide merereostuse vältimise ja kontrollimise nõue ning nende vastutus selle ärahoidmise ebaõnnestumise korral;
    • teaduslike mereuuringute tegemise eeskirjad;
    • meretehnoloogia suutlikkuse suurendamise ja edasiandmise eeskirjad;
    • kohustuslik vaidluste lahendamise mehhanism: vaidlused saab esitada Rahvusvahelisele Mereõiguse Kohtule, Rahvusvahelisele Kohtule või vahekohtule. Mereõiguse Kohtul on ainupädevus süvamerepõhjakaevandusega seotud vaidluste lahendamisel.

    MIS AJAST KONVENTSIOONI JA OTSUST KOHALDATAKSE?

    Otsust kohaldatakse alates 13. juulist 1998.

    Konventsioon jõustus 1994. aastal. Kõik ELi riigid on konventsioonile alla kirjutanud. EL kirjutas konventsioonile alla 2003. aastal. Deklaratsioonis täpsustatakse konventsiooni ja lepingu kohaldamisalasse kuuluvaid küsimusi, mille osas ELi riigid on oma pädevuse üle andnud.

    TAUST

    PÕHIMÕISTED

    Territoriaalmeri – riigi territoriaalmeri, mille laius lähtejoonest mõõdetuna on kuni 12 meremiili (22,2 km, 13,8 mi).
    Külgvöönd – territoriaalmere välisservast kaugemal asuv vöönd, mille piires võib riik teha piiratud kontrolli, et takistada oma territooriumil või territoriaalmerel toimuvat tolli-, maksu-, immigratsiooni- või tervishoiualaste seaduste ja eeskirjade rikkumist või karistada selle eest.
    Majandusvöönd – majandusvöönd, mille laius on lähtejoontest alates kuni 200 meremiili (370,4 km, 230,2 mi). Rannikuriik kontrollib oma majandusvööndis kõiki majanduslikke ressursse (nt kalapüük, kaevandamine ja naftamaardlate uurimine), samuti nende ressursside reostust.
    Mandrilava – ulatub kuni mandrilava välisservani, kuid vähemalt rannikuriigi territoriaalmere lähtejoontest 200 meremiili kaugusele (370 km; 230 mi).
    Avameri – avatud ookean, eriti see, mis ei kuulu ühegi riigi jurisdiktsiooni alla.
    Suletud või osaliselt suletud meri – laht, akvatoorium või muu mereala, mida ümbritseb kaks või mitu riiki ja mis on teise mere või ookeaniga ühendatud kitsa veeteega või mis täiesti või peamiselt koosneb kahe või mitme rannikuriigi territoriaalmerest ja majandusvööndist.

    PÕHIDOKUMENDID

    Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsioon ja selle XI osa rakendusleping – Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsioon (EÜT L 179, 23.6.1998, lk 3–134)

    Nõukogu 23. märtsi 1998. aasta otsus 98/392/EÜ, mis käsitleb 10. detsembri 1982. aasta Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsiooni ja selle XI osa rakendamist käsitleva 28. juuli 1994. aasta lepingu sõlmimist Euroopa Ühenduse poolt (EÜT L 179, 23.6.1998, lk 1–2)

    Otsuse 98/392/EÜ hilisemad muudatused on algdokumenti lisatud. Käesoleval konsolideeritud versioonil on üksnes dokumenteeriv väärtus.

    SEONDUVAD DOKUMENDID

    10. detsembri 1982. aasta Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsiooni XI osa rakendamist käsitlev leping (EÜT L 215, 20.8.1994, lk 10–20)

    Viimati muudetud: 28.08.2018

    Üles