ISSN 1725-5082

doi:10.3000/17255082.L_2011.110.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 110

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

54. köide
29. aprill 2011

Sisukord

I   Seadusandlikud aktid

Lehekülg

DIREKTIIVID

*

Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2011/35/EL, 5. aprill 2011, mis käsitleb aktsiaseltside ühinemist (1)

1

II   Muud kui seadusandlikud aktid

RAHVUSVAHELISED LEPINGUD

2011/255/EL

*

Nõukogu otsus, 11. aprill 2011, kirjavahetuse vormis lepingu Euroopa Liidu ja Uus-Meremaa vahel vastavalt 1994. aasta üldise tolli- ja kaubanduskokkuleppe (GATT) XXIV artikli lõikele 6 ja XXVIII artiklile seoses kontsessioonide muutmisega Bulgaaria Vabariigi ja Rumeenia loendis nende Euroopa Liiduga ühinemise käigus Euroopa Liidu nimel allkirjastamise kohta

12

2011/256/EL

*

Nõukogu otsus, 11. aprill 2011, kirjavahetuse vormis lepingu Euroopa Liidu ja Argentina Vabariigi vahel vastavalt 1994. aasta üldise tolli- ja kaubanduskokkuleppe (GATT) XXIV artikli lõikele 6 ja XXVIII artiklile seoses kontsessioonide muutmisega Bulgaaria Vabariigi ja Rumeenia loendis nende Euroopa Liiduga ühinemise käigus Euroopa Liidu nimel allkirjastamise kohta

13

MÄÄRUSED

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 413/2011, 28. aprill 2011, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1580/2007 kurkide ja kirsside, välja arvatud hapukirsside, suhtes kohaldatavate täiendavate tollimaksude käivituslävede osas

14

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 414/2011, 26. aprill 2011, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus [„Φιρίκι Πηλίου” („Firiki Piliou”) (KPN)]

16

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 415/2011, 26. aprill 2011, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus [„Lapin Poron kylmäsavuliha” (KPN)]

18

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 416/2011, 26. aprill 2011, millega kiidetakse heaks oluline muudatus kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis [„Valle d'Aosta Lard d'Arnad”/„Vallée d'Aoste Lard d'Arnad” (KPN)]

20

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 417/2011, 28. aprill 2011, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

22

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 418/2011, 28. aprill 2011, millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes 2010/11. turustusaastaks määrusega (EL) nr 867/2010 kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakse

24

OTSUSED

2011/257/EL

*

Nõukogu otsus, 7. märts 2011, millega muudetakse otsust 2010/320/EL, mis on adresseeritud Kreekale eesmärgiga tugevdada ja tõhustada eelarve järelevalvet ning millega teatatakse Kreekale, et ta peab ülemäärase eelarvepuudujäägi kõrvaldamiseks võtma puudujääki vähendavaid meetmeid

26

2011/258/EL

*

Komisjoni rakendusotsus, 27. aprill 2011, millega muudetakse otsust 89/471/EMÜ Saksamaal kasutatavate searümpade liigitusmeetodite kinnitamise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2011) 2709 all)

29

2011/259/EL

*

Komisjoni otsus, 27. aprill 2011, Tuneesia tunnustamise kohta seoses meremeeste väljaõpet ning diplomeerimist käsitlevate kutsetunnistuste tunnustamisega (teatavaks tehtud numbri K(2011) 2754 all)  (1)

34

RAHVUSVAHELISTE LEPINGUTEGA LOODUD ORGANITE VASTU VÕETUD AKTID

2011/260/EL

*

AKV-ELi suursaadikute komitee otsus nr 2/2011, 16. märts 2011, põllumajanduse ja maapiirkondadega seotud koostöö tehnilise keskuse juhatuse liikmete ametisse nimetamise kohta

35

Parandused

*

Komisjoni 14. jaanuari 2011. aasta määruse (EL) nr 10/2011 (toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud plastikmaterjalide ja -esemete kohta) parandus (ELT L 12, 15.1.2011)

36

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET