horvaadikeelne eriväljaanne: Peatükk 18 Köide 005 Lk 156 - 156
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32009E0445
Council Joint Action 2009/445/CFSP of 9 June 2009 amending Joint Action 2008/124/CFSP on the European Union Rule of Law Mission in Kosovo, EULEX KOSOVO
Nõukogu Ühismeede 2009/445/ÜVJP, 9. juuni 2009 , millega muudetakse ühismeedet 2008/124/ÜVJP Euroopa Liidu õigusriigimissiooni kohta Kosovos EULEX KOSOVO
Nõukogu Ühismeede 2009/445/ÜVJP, 9. juuni 2009 , millega muudetakse ühismeedet 2008/124/ÜVJP Euroopa Liidu õigusriigimissiooni kohta Kosovos EULEX KOSOVO
ELT L 148, 11.6.2009, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
11.6.2009 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 148/33 |
NÕUKOGU ÜHISMEEDE 2009/445/ÜVJP,
9. juuni 2009,
millega muudetakse ühismeedet 2008/124/ÜVJP Euroopa Liidu õigusriigimissiooni kohta Kosovos (1) EULEX KOSOVO
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eelkõige selle artiklit 14,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Nõukogu võttis 4. veebruaril 2008 vastu ühismeetme 2008/124/ÜVJP Euroopa Liidu õigusriigimissiooni kohta Kosovos EULEX KOSOVO. (2) Nimetatud ühismeetme kehtivus lõpeb 14. juunil 2010. |
|
(2) |
Ühismeetmes 2008/124/ÜVJP on ette nähtud lähtesumma kuni 14. juunini 2009 tehtavate missiooniga seotud kulude katteks. Lähtesummat tuleks suurendada, et katta kuni 14. juunini 2010 tehtavate missiooniga seotud kulud. |
|
(3) |
Ühismeedet 2008/124/ÜVJP tuleks vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA ÜHISMEETME:
Artikkel 1
Ühismeedet 2008/124/ÜVJP muudetakse järgmiselt:
|
1. |
Artikli 16 lõige 1 asendatakse järgmisega: „1. EULEX KOSOVO kulude katmiseks ette nähtud lähtesumma on 265 000 000 eurot.” |
|
2. |
Artikkel 20 asendatakse järgmisega: „Artikkel 20 Jõustumine ja kehtivusaeg Käesolev ühismeede jõustub selle vastuvõtmise päeval. Ühismeede kehtib 14. juunini 2010.” |
Artikkel 2
Käesolev ühismeede jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Artikkel 3
Käesolev ühismeede avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.
Luxembourg, 9. juuni 2009
Nõukogu nimel
eesistuja
E. JANOTA
(1) ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1244 (1999) alusel.
(2) ELT L 42, 16.2.2008, lk 92.