This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0239
Case T-239/21: Judgment of the General Court of 28 June 2023 — Dana Astra v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in Belarus — Freezing of funds — Maintaining of the applicant’s name on the lists of persons, entities and bodies concerned — Error of assessment)
Kohtuasi T-239/21: Üldkohtu 28. juuni 2023. aasta otsus – Dana Astra versus nõukogu (Ühine välis- ja julgeolekupoliitika – Piiravad meetmed seoses olukorraga Valgevenes – Rahaliste vahendite külmutamine – Hageja jätmine asjaomaste isikute, üksuste ja asutuste loetellu – Hindamisviga)
Kohtuasi T-239/21: Üldkohtu 28. juuni 2023. aasta otsus – Dana Astra versus nõukogu (Ühine välis- ja julgeolekupoliitika – Piiravad meetmed seoses olukorraga Valgevenes – Rahaliste vahendite külmutamine – Hageja jätmine asjaomaste isikute, üksuste ja asutuste loetellu – Hindamisviga)
ELT C 278, 7.8.2023, pp. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.8.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 278/19 |
Üldkohtu 28. juuni 2023. aasta otsus – Dana Astra versus nõukogu
(Kohtuasi T-239/21) (1)
(Ühine välis- ja julgeolekupoliitika - Piiravad meetmed seoses olukorraga Valgevenes - Rahaliste vahendite külmutamine - Hageja jätmine asjaomaste isikute, üksuste ja asutuste loetellu - Hindamisviga)
(2023/C 278/30)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Dana Astra IOOO (Minsk, Valgevene) (esindajad: advokaadid M. Lester, BL, P. Sellar ja J. Beck)
Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: S. Van Overmeire ja T. Haas)
Ese
Hageja palub ELTL artikli 263 alusel esitatud hagis, et teda puudutavas osas tühistataks
|
— |
nõukogu 25. veebruari 2021. aasta otsus (ÜVJP) 2021/353, millega muudetakse otsust 2012/642/ÜVJP, mis käsitleb Valgevene vastu suunatud piiravaid meetmeid (ELT 2021, L 68, lk 189), ja nõukogu 25. veebruari 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/339, millega rakendatakse määruse (EÜ) nr 765/2006 (milles käsitletakse piiravaid meetmeid Valgevene suhtes) artiklit 8a (ELT 2021, L 68, lk 29), |
|
— |
nõukogu 24. veebruari 2022. aasta otsus (ÜVJP) 2022/307, millega muudetakse otsust 2012/642/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Valgevenes (ELT 2022, L 46, lk 97), ja nõukogu 24. veebruari 2022. aasta rakendusmäärus (EL) 2022/300, millega rakendatakse määruse (EÜ) nr 765/2006 (milles käsitletakse piiravaid meetmeid seoses olukorraga Valgevenes) artiklit 8 (ELT 2022, L 46, lk 3). |
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Jätta Dana Astra IOOO kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud. |