ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 41

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

66. aastakäik
3. veebruar 2023

Sisukord

Lehekülg

I   Resolutsioonid, soovitused ja arvamused

SOOVITUSED

Nõukogu

2023/C 41/01

Nõukogu soovitus, 30. jaanuar 2023, piisava miinimumsissetuleku kohta, mis tagab aktiivse kaasamise

1

II   Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED

Euroopa Komisjon

2023/C 41/02

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (Juhtum M.10522 – HAPAG-LLOYD / EUROGATE / EUROGATE CONTAINER TERMINAL WILHELMSHAVEN) ( 1 )

13

III   Ettevalmistavad aktid

EUROOPA KESKPANK

2023/C 41/03

Euroopa Keskpanga arvamus, — 2. detsember 2022, seoses ettepanekuga võtta vastu nõukogu määrus, millega luuakse turukorrektsioonimehhanism kodanike ja majanduse kaitsmiseks ülemäära kõrgete hindade eest (CON/2022/44)

14

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Komisjon

2023/C 41/04

Euro vahetuskurss — 2. veebruar 2023

17

Kontrollikoda

2023/C 41/05

Eriaruanne 02/2023: — „Ühtekuuluvuspoliitika eeskirjade kohandamine COVID-19 pandeemiale reageerimiseks – vahendeid kasutati paindlikumalt, kuid ühtekuuluvuspoliitika kasutamise üle kriisidele reageerimise vahendina tuleb veel järele mõelda“

18

TEAVE LIIKMESRIIKIDELT

2023/C 41/06

Horvaatia energeetikasektorit reguleeriva asutuse teade avaliku teenindamise kohustusega gaasitarnija valimise avaliku pakkumismenetluse kohta, mis avaldatakse vastavalt gaasituru seaduse (ametlik väljaanne nr 18/18 ja nr 23/20) artiklitele 61 ja 62

19

2023/C 41/07

Horvaatia energeetikasektorit reguleeriva asutuse teade avaliku teenindamise kohustusega gaasitarnija valimise avaliku pakkumismenetluse kohta, mis avaldatakse vastavalt gaasituru seaduse (ametlik väljaanne nr 18/18 ja nr 23/20) artiklitele 61 ja 62

20

V   Teated

KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

2023/C 41/08

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.10973 – Vodafone Group / Altice Luxembourg / Fibreco) — Võimalik lihtsustatud korras menetlemine ( 1 )

21

2023/C 41/09

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.11009 – PON.BIKE / VWFS / GLINICKE / DML) — Võimalik lihtsustatud korras menetlemine ( 1 )

23

2023/C 41/10

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.11018 – COMPAGNIA SIDERURGICA ITALIANA / STEELAG DEUTSCHLAND) — Võimalik lihtsustatud korras menetlemine ( 1 )

25

2023/C 41/11

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.11010 – INEOS / SINOPEC / ETHYLENE JV) — Võimalik lihtsustatud korras menetlemine ( 1 )

26

MUUD AKTID

Euroopa Komisjon

2023/C 41/12

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1151/2012 (põllumajandustoodete ja toidu kvaliteedikavade kohta) artikli 50 lõike 2 punkti a kohase muutmistaotluse avaldamine

28

2023/C 41/13

Tootespetsifikaadi olulise muudatuse heakskiitmise taotluse avaldamine vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1151/2012 (põllumajandustoodete ja toidu kvaliteedikavade kohta) artikli 50 lõike 2 punktile a

33