This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0594
Case T-594/16: Order of the General Court of 16 February 2017 — Walton v Commission (Action for annulment — Civil service — Temporary agents — Severance grant — Revision of the calculation — Res judicata — Action in part inadmissible and in part manifestly lacking any foundation in law)
Kohtuasi T-594/16: Üldkohtu 16. veebruari 2017. aasta määrus – Walton versus komisjon (Tühistamishagi — Avalik teenistus — Ajutised töötajad — Lahkumistoetus — Arvutuse läbivaatamine — Seadusjõud — Osaliselt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)
Kohtuasi T-594/16: Üldkohtu 16. veebruari 2017. aasta määrus – Walton versus komisjon (Tühistamishagi — Avalik teenistus — Ajutised töötajad — Lahkumistoetus — Arvutuse läbivaatamine — Seadusjõud — Osaliselt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)
ELT C 121, 18.4.2017, p. 32–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
18.4.2017 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 121/32 |
Üldkohtu 16. veebruari 2017. aasta määrus – Walton versus komisjon
(Kohtuasi T-594/16) (1)
((Tühistamishagi - Avalik teenistus - Ajutised töötajad - Lahkumistoetus - Arvutuse läbivaatamine - Seadusjõud - Osaliselt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi))
(2017/C 121/47)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Robert Walton (Oxford, Ühendkuningriik) (esindaja: advokaat F. Moyse)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: A.-C. Simon ja F. Simonetti)
Ese
ELTL artikli 270 alusel esitatud hagi, millega paluti tühistada teenistuslepingute sõlmimise pädevusega asutuse otsus, mis tehti teatavaks komisjoni 15. märtsi 2016. aasta kirjaga ja millega jäeti vastuvõetamatuse tõttu rahuldamata hageja nõue vaadata läbi talle teenistusest lahkumise järel makstava lahkumistoetuse arvutus.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Robert Waltonilt. |
(1) ELT C 251, 11.7.2016 (kohtuasi, mis algselt registreeriti Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtus numbri F-24/16 all ja anti üle Euroopa Liidu Üldkohtule 1.9.2016).