ISSN 1725-5082

doi:10.3000/17255082.L_2011.013.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 13

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

54. köide
18. jaanuar 2011

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

RAHVUSVAHELISED LEPINGUD

*

Teatis lepingu ajustise kohaldamise kohta, millega muudetakse teist korda partnerluslepingut ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel, millele on alla kirjutatud 23. juunil 2000 Cotonous ja mida on muudetud esimest korda 25. juunil 2005 Luxembourgis

1

*

Teatis, mis käsitleb Euroopa Majandusühenduse ja Islandi Vabariigi vahelise lepingu lisaprotokolli ajutist kohaldamist

2

*

Teatis, mis käsitleb Euroopa Majandusühenduse ja Norra Kuningriigi vahelise lepingu lisaprotokolli ajutist kohaldamist

2

MÄÄRUSED

*

Komisjoni määrus (EL) nr 31/2011, 17. jaanuar 2011, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1059/2003 (millega kehtestatakse ühine statistiliste territoriaalüksuste liigitus (NUTS)) lisasid

3

Komisjoni määrus (EL) nr 32/2011, 17. jaanuar 2011, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

55

Komisjoni määrus (EL) nr 33/2011, 17. jaanuar 2011, millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes 2010/11 turustusaastaks määrusega (EL) nr 867/2010 kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakse

57

DIREKTIIVID

*

Komisjoni direktiiv 2011/3/EL, 17. jaanuar 2011, millega muudetakse direktiivi 2008/128/EÜ, millega nähakse ette toiduainetes kasutatavate värvainete puhtuse erikriteeriumid (1)

59

OTSUSED

2011/26/EL

*

Komisjoni otsus, 14. jaanuar 2011, millega lubatakse liikmesriikidel teha teatavaid erandeid vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2008/68/EÜ ohtlike kaupade siseveo kohta (teatavaks tehtud numbri K(2010) 9724 all)

64

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET