This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FA0077
Case F-77/08: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 28 October 2010 — Vicente Carajosa and Others v Commission (Civil service — Open competitions EPSO/AD/116/08 and EPSO/AD/117/08 in the field of fraud prevention — Exclusion of candidates in consequence of their results in the admission tests — Decision of the Appointing Authority — Failure to lodge a complaint — Inadmissibility of the action)
Kohtuasi F-77/08: Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 28. oktoobri 2010 . aasta otsus — Vicente Carbajosa jt versus komisjon (Avalik teenistus — Avalikud konkursid EPSO/AD/116/08 ja EPSO/AD/117/08 pettustevastase võitluse valdkonnas — Kandidaatide kõrvaldamine eelvalikutestide tulemuste alusel — Ametisse nimetava asutuse või ametiisiku otsus — Kaebuse esitamata jätmine — Hagi vastuvõetamatus)
Kohtuasi F-77/08: Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 28. oktoobri 2010 . aasta otsus — Vicente Carbajosa jt versus komisjon (Avalik teenistus — Avalikud konkursid EPSO/AD/116/08 ja EPSO/AD/117/08 pettustevastase võitluse valdkonnas — Kandidaatide kõrvaldamine eelvalikutestide tulemuste alusel — Ametisse nimetava asutuse või ametiisiku otsus — Kaebuse esitamata jätmine — Hagi vastuvõetamatus)
ELT C 13, 15.1.2011, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.1.2011 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 13/36 |
Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 28. oktoobri 2010. aasta otsus — Vicente Carbajosa jt versus komisjon
(Kohtuasi F-77/08) (1)
(Avalik teenistus - Avalikud konkursid EPSO/AD/116/08 ja EPSO/AD/117/08 pettustevastase võitluse valdkonnas - Kandidaatide kõrvaldamine eelvalikutestide tulemuste alusel - Ametisse nimetava asutuse või ametiisiku otsus - Kaebuse esitamata jätmine - Hagi vastuvõetamatus)
2011/C 13/68
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hagejad: Isabel Vicente Carbajosa jt (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ja É. Marchal)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja B. Eggers)
Hagejate toetuseks menetlusse astuja: Hispaania Kuningriik (esindaja: F. Díez Moreno)
Ese
Nõue tühistada EPSO üksikotsused mitte lubada hagejaid vastavalt konkursside EPSO/AD/116/08 ja EPSO/AD/117/08 katsetele.
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
2. |
Jätta hagejate kohtukulud nende endi kanda ning mõista neilt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud. |
3. |
Jätta Hispaania Kuningriigi kohtukulud tema enda kanda. |
(1) ELT C 285, 8.11.2008, lk 57.