EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FB0017
Case F-17/09: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 30 November 2009 — Meister v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (Staff cases — Officials — Action for annulment — Carry-over of promotion points acquired earlier — Absence of act having adverse effect — Action for damages — Damages not quantified — Manifest inadmissibility)
Kohtuasi F-17/09: Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 30. novembri 2009 . aasta määrus — Meister versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (Avalik teenistus — Ametnikud — Tühistamishagi — Meeldetuletus varem kogutud punktide kohta — Isikut kahjustava meetme puudumine — Kahju hüvitamise hagi — Kahju, mille suurus on kindlaks määramata — Ilmselge vastuvõetamatus)
Kohtuasi F-17/09: Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 30. novembri 2009 . aasta määrus — Meister versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (Avalik teenistus — Ametnikud — Tühistamishagi — Meeldetuletus varem kogutud punktide kohta — Isikut kahjustava meetme puudumine — Kahju hüvitamise hagi — Kahju, mille suurus on kindlaks määramata — Ilmselge vastuvõetamatus)
ELT C 24, 30.1.2010, p. 79–79
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.1.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 24/79 |
Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 30. novembri 2009. aasta määrus — Meister versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)
(Kohtuasi F-17/09) (1)
(Avalik teenistus - Ametnikud - Tühistamishagi - Meeldetuletus varem kogutud punktide kohta - Isikut kahjustava meetme puudumine - Kahju hüvitamise hagi - Kahju, mille suurus on kindlaks määramata - Ilmselge vastuvõetamatus)
2010/C 24/149
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Hageja: Herbert Meister (Muchamiel, Hispaania) (esindaja: advokaat H.-J. Zimmermann)
Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindajad: I. de Medrano Caballero, keda abistas advokaat D. Waelbroeck)
Kohtuasja ese
Nõue tühistada otsus jätta rahuldamata hageja kaebus, mis puudutab hageja 2008. aasta hindamisaruande puudulikkust ja ebaõigsust ning millega taotletakse väidetavalt tekitatud varalise kahju hüvitamist.
Resolutsioon
1. |
Jätta H. Meisteri hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
2. |
Mõista Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) kohtukulud välja H. Meisterilt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud. |
(1) ELT C 113, 16.5.2009, lk 46.