This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/224/97
Case T-357/05: Order of the Court of First Instance of 5 July 2006 — Comunidad Autónoma de Valencia/Commission (Cohesion Fund — Representation by a lawyer — Manifest inadmissibility)
Kohtuasi T-357/05: Esimese Astme Kohtu 5. juuli 2006. aasta määrus — Comunidad Autónoma de Valencia versus komisjon (Ühtekuuluvusfondid — Esindamine advokaadi poolt — Ilmne vastuvõetamatus)
Kohtuasi T-357/05: Esimese Astme Kohtu 5. juuli 2006. aasta määrus — Comunidad Autónoma de Valencia versus komisjon (Ühtekuuluvusfondid — Esindamine advokaadi poolt — Ilmne vastuvõetamatus)
ELT C 224, 16.9.2006, p. 45–45
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
16.9.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 224/45 |
Esimese Astme Kohtu 5. juuli 2006. aasta määrus — Comunidad Autónoma de Valencia versus komisjon
(Kohtuasi T-357/05) (1)
(Ühtekuuluvusfondid - Esindamine advokaadi poolt - Ilmne vastuvõetamatus)
(2006/C 224/97)
Kohtumenetluse keel: hispaania
Pooled
Hageja: Comunidad Autónoma de Valencia — Generalidad Valenciana (Hispaania) (esindaja: J.-V. Sánchez-Tarazaga Marcelino)
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: L. Escobar Guerrero ja A. Weimar)
Kohtuasja ese
Komisjoni 27. juuni 2005. aasta otsuse KOM(2005) 1867 (lõplik) Ühtekuuluvusfondi poolt projektidele nr 97/11/61/028, mis puudutavad reovee kogumist ja käitlemist Comunidad Autónoma de Valencia (Hispaania) Vahemere rannikul, esialgselt lubatud finantsabi vähendamise kohta tühistamine.
Määruse resolutiivosa
|
1. |
Jätta hagi ilmse vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
|
2. |
Puudub vajadus otsustada menetlusse astumise avalduse üle. |
|
3. |
Jätta hageja kohtukulud tema enda kanda ja mõista komisjoni kohtukulud, välja arvatud menetlusse astumise avaldusega seotud kulud, välja hagejalt. |
|
4. |
Jätta hageja, komisjoni ja Comunidad autónoma de Andalucía — Junta de Andalucía menetlusse astumise avaldusega seotud kohtukulud nende endi kanda. |