Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62021TA0174

Kohtuasi T-174/21: Üldkohtu 28. septembri 2022. aasta otsus – Agrofert versus parlament (Dokumentidega tutvumine – Määrus (EÜ) nr 1049/2001 – Dokumendid, mis puudutavad uurimist Tšehhi Vabariigi endise peaministri suhtes seoses ELi rahaliste vahendite väärkasutamise ja võimalike huvide konfliktidega – Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine – Kontrollimiste, uurimise või audiitorkontrolli eesmärki kaitsev erand – Põhjendatud huvi osaline kadumine – Otsuse tegemise vajaduse osaline äralangemine – Põhjendamiskohustus)

ELT C 463, 5.12.2022, p. 28–29 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

5.12.2022   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 463/28


Üldkohtu 28. septembri 2022. aasta otsus – Agrofert versus parlament

(Kohtuasi T-174/21) (1)

(Dokumentidega tutvumine - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Dokumendid, mis puudutavad uurimist Tšehhi Vabariigi endise peaministri suhtes seoses ELi rahaliste vahendite väärkasutamise ja võimalike huvide konfliktidega - Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine - Kontrollimiste, uurimise või audiitorkontrolli eesmärki kaitsev erand - Põhjendatud huvi osaline kadumine - Otsuse tegemise vajaduse osaline äralangemine - Põhjendamiskohustus)

(2022/C 463/38)

Kohtumenetluse keel: tšehhi

Pooled

Hageja: Agrofert, a.s. (Praha, Tšehhi Vabariik) (esindaja: advokaat S. Sobolová)

Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: N. Görlitz, J.-C. Puffer ja O. Hrstková Šolcová)

Kostja toetuseks menetlusse astuja: Euroropa Komisjon (esindajad: C. Ehrbar, M. Salyková ja J. Hradil)

Ese

Hageja palub ELTL artikli 263 alusel esitatud hagis tühistada Euroopa Parlamendi 15. jaanuari 2021. aasta otsus A(2019) 8551 C (D 300153), millega viimane keeldus võimaldamast hagejal tutvuda kahe dokumendiga, mis puudutavad uurimist Tšehhi Vabariigi endise peaministri suhtes seoses ELi rahaliste vahendite väärkasutamise ja võimalike huvide konfliktidega.

Resolutsioon

1.

Vajadus otsustada Euroopa Parlamendi 15. jaanuari 2021. aasta otsuse A(2019) 8551 C (D 300153) tühistamise nõude üle osas, milles sellega keelduti võimaldamast tutvuda komisjoni 29. novembri 2019. aasta auditi lõpparuandega viitega ARES (2019) 7370050, mis puudutab auditit Tšehhi Vabariigis olemasolevate juhtimis- ja kontrollisüsteemide toimimise kohta, et vältida huvide konflikte, on ära langenud.

2.

Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.

3.

Jätta Agrofert, a.s-i kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja parlamendi kohtukulud.

4.

Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda.


(1)  ELT C 206, 31.5.2021.


Top