This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0753
Case T-753/20: Judgment of the General Court of 14 December 2022 — Green Power Technologies v Commission (Arbitration clause — Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) — Grant agreement — Eligible costs — OLAF report finding certain expenses incurred to be ineligible — Repayment of sums paid — Burden of proof — Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 — Obligation to state reasons — Unjust enrichment — Action for annulment — OLAF report — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Kohtuasi T-753/20: Üldkohtu 14. detsembri 2022. aasta otsus – Green Power Technologies versus komisjon (Vahekohtuklausel – Teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmes raamprogramm 2007-2013 – Toetusleping – Toetuskõlblikud kulud – OLAFi aruanne, milles tuvastatakse teatavate tehtud kulutuste toetuskõlbmatus – Makstud summade tagastamine – Tõendamiskoormis – Nõukogu määrus (EL, Euratom) nr 883/2013 – Põhjendamiskohustus – Alusetu rikastumine – Tühistamishagi – OLAFi aruanne – Vaidlustamatu akt – Vastuvõetamatus)
Kohtuasi T-753/20: Üldkohtu 14. detsembri 2022. aasta otsus – Green Power Technologies versus komisjon (Vahekohtuklausel – Teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmes raamprogramm 2007-2013 – Toetusleping – Toetuskõlblikud kulud – OLAFi aruanne, milles tuvastatakse teatavate tehtud kulutuste toetuskõlbmatus – Makstud summade tagastamine – Tõendamiskoormis – Nõukogu määrus (EL, Euratom) nr 883/2013 – Põhjendamiskohustus – Alusetu rikastumine – Tühistamishagi – OLAFi aruanne – Vaidlustamatu akt – Vastuvõetamatus)
ELT C 63, 20.2.2023, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.2.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 63/36 |
Üldkohtu 14. detsembri 2022. aasta otsus – Green Power Technologies versus komisjon
(Kohtuasi T-753/20) (1)
(Vahekohtuklausel - Teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmes raamprogramm 2007-2013 - Toetusleping - Toetuskõlblikud kulud - OLAFi aruanne, milles tuvastatakse teatavate tehtud kulutuste toetuskõlbmatus - Makstud summade tagastamine - Tõendamiskoormis - Nõukogu määrus (EL, Euratom) nr 883/2013 - Põhjendamiskohustus - Alusetu rikastumine - Tühistamishagi - OLAFi aruanne - Vaidlustamatu akt - Vastuvõetamatus)
(2023/C 63/44)
Kohtumenetluse keel: hispaania
Pooled
Hageja: Green Power Technologies, SL (Bollullos de la Mitación, Hispaania) (esindajad: advokaadid A. León González ja A. Martínez Solís)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Araujo Arce ja J. Estrada de Solà)
Kostja toetuseks menetlusse astuja: Hispaania Kuningriik (esindajad: L. Aguilera Ruiz ja Á. Ballesteros Panizo)
Ese
Oma hagis palub hageja ühest küljest ELTL artikli 263 alusel tühistada Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) 9. juuli 2018. aasta aruande nr B.4(2017)4393, ja teisest küljest ELTL artikli 272 alusel tuvastada, et esiteks summad, mida Euroopa Komisjon maksis ette toetuslepingu nr 2567509 alusel, mis sõlmiti teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmenda raamprogrammi (2007–2013) raames, et rahastada mitut vastavat projekti, sh projekti Powair eesmärgiga arendada välja „tsink-õhuvoolu patareid elektrienergia jaotusvõrgu jaoks“, ning mida nõuti sisse võlateatega nr 3242010798, olid rahastamiskõlblikud kulud; ja teiseks, et summad, mida komisjon nõudis võlateatega nr 3242010800 ja mis puudutasid leppetrahve, ei olnud sissenõutavad.
Resolutsioon
1) |
Jätta hagi rahuldamata. |
2) |
Jätta Green Power Technologies, SL-i kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud. |
3) |
Jätta Hispaania Kuningriigi kohtukulud tema enda kanda. |