This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CA0019
Case C-19/10: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 29 July 2010 — European Commission v Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Regulations (EC) Nos 273/2004 and 111/2005 — Drug precursors — Control and monitoring within the Union — Monitoring of trade between the Union and third countries — Penalties)
Kohtuasi C-19/10: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 29. juuli 2010 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Itaalia Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Määrus (EÜ) nr 273/2004 ja määrus (EÜ) nr 111/2005 — Narkootikumide lähteained — Euroopa Liidu sisene kontroll ja järelevalve — Euroopa Liidu ja kolmandate riikide vahelise kauplemise järelevalve — Karistused)
Kohtuasi C-19/10: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 29. juuli 2010 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Itaalia Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Määrus (EÜ) nr 273/2004 ja määrus (EÜ) nr 111/2005 — Narkootikumide lähteained — Euroopa Liidu sisene kontroll ja järelevalve — Euroopa Liidu ja kolmandate riikide vahelise kauplemise järelevalve — Karistused)
ELT C 246, 11.9.2010, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.9.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 246/15 |
Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 29. juuli 2010. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Itaalia Vabariik
(Kohtuasi C-19/10) (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Määrus (EÜ) nr 273/2004 ja määrus (EÜ) nr 111/2005 - Narkootikumide lähteained - Euroopa Liidu sisene kontroll ja järelevalve - Euroopa Liidu ja kolmandate riikide vahelise kauplemise järelevalve - Karistused)
2010/C 246/26
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: P. Oliver ja S. Mortoni)
Kostja: Itaalia Vabariik (esindajad: G. Palmieri ja avvocato dello Stato S. Fiorentino)
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. veebruari 2004. aasta määruse (EÜ) nr 273/2004 narkootikumide lähteainete kohta (ELT L 47, lk 1; ELT eriväljaanne 15/08, lk 46) artikli 12 ja nõukogu 22. detsembri 2004. aasta määruse (EÜ) nr 111/2005, millega kehtestatakse ühenduse ja kolmandate riikide vahelise narkootikumide lähteainetega kauplemise järelevalve eeskirjad (ELT 2005 L 22, lk 1), artikli 31 täitmiseks vajalike sätete ettenähtud tähtajaks vastu võtmata jätmine
Resolutsioon
1. |
Kuna Itaalia Vabariik ei ole vastu võtnud vajalikke õigusnorme ühelt poolt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. veebruari 2004. aasta määruse (EÜ) nr 273/2004 narkootikumide lähteainete kohta artikli 12 ja teiselt poolt nõukogu 22. detsembri 2004. aasta määruse (EÜ) nr 111/2005, millega kehtestatakse ühenduse ja kolmandate riikide vahelise narkootikumide lähteainetega kauplemise järelevalve eeskirjad, artikli 31 täitmiseks, siis on Itaalia Vabariik rikkunud nimetatud määrustest tulenevaid kohustusi. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt. |