EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014R0439

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 439/2014, 29. aprill 2014 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 250/2009, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 295/2008 ettevõtluse struktuurstatistika kohta seoses näitajate määratluste ja andmete edastamise tehnilise vorminguga EMPs kohaldatav tekst

ELT L 128, 30.4.2014, p. 72–78 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2020; mõjud tunnistatud kehtetuks 32020R1197

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2014/439/oj

30.4.2014   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 128/72


KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 439/2014,

29. aprill 2014,

millega muudetakse määrust (EÜ) nr 250/2009, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 295/2008 ettevõtluse struktuurstatistika kohta seoses näitajate määratluste ja andmete edastamise tehnilise vorminguga

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. märtsi 2008. aasta määrust (EÜ) nr 295/2008 struktuurilise ettevõtlusstatistika kohta, (1) eriti selle artikli 11 lõike 1 punkte a ja c,

ning arvestades järgmist:

(1)

Määrusega (EÜ) nr 295/2008 on kehtestatud ühine raamistik liidu ettevõtete struktuuri, tegevust, konkurentsivõimet ja tulemuslikkust käsitleva Euroopa statistika kogumiseks, edastamiseks ja hindamiseks.

(2)

Komisjoni määrusega (EÜ) nr 250/2009 (2) on kehtestatud näitajate määratlused ja andmete edastamise tehniline vorming.

(3)

Selleks et reageerida vajadusele tulemuste parema rahvusvahelise võrreldavuse järele, eriti ettevõtlusstatistikas, tuleb täpsustada vähemalt ühe töötajaga ettevõtete demograafiliste näitajate määratlusi. Nimetatud määratlused tuleks lisada määruse (EÜ) nr 250/2009 I lisasse. Seoses sellega tuleks järelikult ajakohastada andmete edastamise tehnilist vormingut, nagu see on sätestatud määruse (EÜ) nr 250/2009 II lisas, kaasa arvatud andmekogu tunnuste nimekiri, seeria ja muutujate nimekiri.

(4)

Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas Euroopa statistikasüsteemi komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 250/2009 I ja II lisa muudetakse käesoleva määruse lisa kohaselt.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja liikmesriikides vahetult kohaldatav kooskõlas aluslepingutega.

Brüssel, 29. aprill 2014

Komisjoni nimel

president

José Manuel BARROSO


(1)  ELT L 97, 9.4.2008, lk 13.

(2)  Komisjoni määrus (EÜ) nr 250/2009, 11. märts 2009, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 295/2008 seoses NACE Rev.1.1 ja NACE Rev.2 klassifikaatori näitajate määratluste, andmete edastamise tehnilise vormingu ja topeltaruandluse nõuetega ning ettevõtluse struktuurstatistika suhtes lubatavate eranditega (ELT L 86, 31.3.2009, lk 1).


LISA

Määruse (EÜ) nr 250/2009 I ja II lisa muudetakse järgmiselt.

1.

I lisa muudetakse järgmiselt.

a)

Koodi 11 11 0 ette lisatakse järgmised koodid:

„Kood

:

11 01 0

Nimi

:

Vähemalt ühe töötajaga tegutsevate ettevõtete kogum t jooksul

Lisa

:

IX

Määratlus

Ettevõtted, kuhu mis tahes hetkel vaatlusperioodi t jooksul kuulus vähemalt üks töötaja.

Kood

:

11 02 0

Nimi

:

Selliste tegutsevate ettevõtete arv, kuhu võeti tööle t jooksul esimene töötaja

Lisa

:

IX

Määratlus

Ettevõtted, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel kõnealuse vaatlusperioodi t jooksul. See võib hõlmata näitaja 11 92 0 kohaselt määratletud sündinud ettevõtteid, ent ka näitaja 11 91 0 alusel määratletud ettevõtteid, kes on olnud tegevad ka eelnevatel vaatlusperioodidel, kuid kellel ei olnud ühtki töötajat kahe eelneva vaatlusperioodi vältel.

Kood

:

11 03 0

Nimi

:

Ettevõtete arv, kus alates mis tahes hetkest t jooksul ei olnud ühtki töötajat

Lisa

:

IX

Määratlus

Ettevõtted, kus alates mis tahes hetkest vaatlusperioodi t jooksul ei olnud ühtki töötajat ning kus varasemal hetkel vaatlusperioodi t jooksul oli vähemalt üks töötaja.

See võib hõlmata näitaja 11 93 0 kohaselt määratletud surnud ettevõtteid, ent ka näitaja 11 01 0 alusel määratletud ettevõtteid, kes on endiselt tegevad, kuid kellel ei olnud ühtki töötajat alates mis tahes hetkest kõnealuse vaatlusperioodi t jooksul ning kahe järgneva vaatlusperioodi t + 1 ja t + 2 vältel.

Sama kehtib ka juhul, kui viimase töötaja tööleping lõpeb t jooksul 31. detsembril.

Kood

:

11 04 1

Nimi

:

Ettevõtete arv, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel t – 1 jooksul ning kus mis tahes hetkel t jooksul oli samuti vähemalt üks töötaja

Kood

:

11 04 2

Nimi

:

Ettevõtete arv, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel t – 2 jooksul ning kus mis tahes hetkel t jooksul oli samuti vähemalt üks töötaja

Kood

:

11 04 3

Nimi

:

Ettevõtete arv, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel t – 3 jooksul ning kus mis tahes hetkel t jooksul oli samuti vähemalt üks töötaja

Kood

:

11 04 4

Nimi

:

Ettevõtete arv, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel t – 4 jooksul ning kus mis tahes hetkel t jooksul oli samuti vähemalt üks töötaja

Kood

:

11 04 5

Nimi

:

Ettevõtete arv, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel t – 5 jooksul ning kus mis tahes hetkel t jooksul oli samuti vähemalt üks töötaja

Lisa

:

IX

Määratlus

Ettevõtted, kus mis tahes hetkel igal aastal alates esimese töötaja töölevõtmisest (t – 1 kuni t – 5) on kuni kõnealuse vaatlusperioodini t olnud vähemalt üks töötaja.

Ettevõtted, kuhu võeti tööle t jooksul esimene töötaja, määratakse kindlaks näitaja 11 02 0 järgi.

Samuti loetakse ettevõtte püsima jäämiseks, kui seotud juriidiline üksus/juriidilised üksused on lõpetanud tegevuse, kuid nende tegevuse on võtnud üle uus juriidiline üksus, mis on spetsiaalselt loodud kõnealuse ettevõtte tootmistegurite ülevõtmiseks (= püsima jäämine ülevõtmise teel).”

b)

Koodi 12 11 0 ette lisatakse järgmine kood:

„Kood

:

11 96 0

Nimi

:

Suure kasvupotentsiaaliga ettevõtete arv mõõdetuna tööhõives t vältel

Lisa

:

IX

Määratlus

Ettevõtted, kus t – 3 jooksul on olnud vähemalt 10 töötajat ning kus töötajate arvu keskmine aastane kasv kolmeaastase perioodi vältel (t – 3 kuni t) on suurem kui 10 %. See ei hõlma näitaja 11 92 0 järgi määratletud ettevõtteid t – 3 jooksul.”

c)

Koodi 16 11 0 ette lisatakse järgmised koodid:

„Kood

:

16 01 0

Nimi

:

Tööga hõivatud isikute arv t jooksul sellistes tegutsevates ettevõtetes, kus mis tahes hetkel t jooksul on vähemalt üks töötaja

Lisa

:

IX

Määratlus

Tööga hõivatud isikute arv määratakse kindlaks näitaja 16 91 0 järgi. Tegutsevad ettevõtted, kus mis tahes hetkel t jooksul oli vähemalt üks töötaja, määratakse kindlaks näitaja 11 01 0 järgi.

Kood

:

16 01 1

Nimi

:

Töötajate arv t jooksul sellistes tegutsevates ettevõtetes, kus mis tahes hetkel t jooksul on vähemalt üks töötaja

Lisa

:

IX

Määratlus

Töötajate arv määratakse kindlaks näitaja 16 91 1 järgi. Tegutsevad ettevõtted, kus mis tahes hetkel t jooksul oli vähemalt üks töötaja, määratakse kindlaks näitaja 11 01 0 järgi.

Kood

:

16 02 0

Nimi

:

Tööga hõivatud isikute arv t jooksul sellistes ettevõtetes, kuhu võeti tööle t jooksul esimene töötaja

Lisa

:

IX

Määratlus

Tööga hõivatud isikute arv määratakse kindlaks näitaja 16 91 0 järgi. Ettevõtted, kuhu võeti tööle t jooksul esimene töötaja, määratakse kindlaks näitaja 11 02 0 järgi.

Kood

:

16 02 1

Nimi

:

Töötajate arv t jooksul sellistes ettevõtetes, kuhu võeti tööle t jooksul esimene töötaja

Lisa

:

IX

Määratlus

Töötajate arv määratakse kindlaks näitaja 16 91 1 järgi. Ettevõtted, kuhu võeti tööle t jooksul esimene töötaja, määratakse kindlaks näitaja 11 02 0 järgi.

Kood

:

16 03 0

Nimi

:

Tööga hõivatud isikute arv t jooksul ettevõtetes, kus alates mis tahes hetkest t jooksul ei ole enam ühtki töötajat

Lisa

:

IX

Määratlus

Tööga hõivatud isikute arv määratakse kindlaks näitaja 16 91 0 järgi. Ettevõtted, kus alates mis tahes hetkest t jooksul ei ole enam ühtki töötajat, määratakse kindlaks näitaja 11 03 0 järgi.

Kood

:

16 03 1

Nimi

:

Töötajate arv t jooksul sellistes ettevõtetes, kus alates mis tahes hetkest t jooksul ei ole enam ühtki töötajat

Lisa

:

IX

Määratlus

Töötajate arv määratakse kindlaks näitaja 16 91 1 järgi. Ettevõtted, kus alates mis tahes hetkest t jooksul ei ole enam ühtki töötajat, määratakse kindlaks näitaja 11 03 0 järgi.

Kood

:

16 04 1

Nimi

:

Tööga hõivatud isikute arv t jooksul ettevõtetes, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel t – 1 jooksul ning kus mis tahes hetkel t jooksul on samuti vähemalt üks töötaja

Kood

:

16 04 2

Nimi

:

Tööga hõivatud isikute arv t jooksul ettevõtetes, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel t – 2 jooksul ning kus mis tahes hetkel t jooksul on samuti vähemalt üks töötaja

Kood

:

16 04 3

Nimi

:

Tööga hõivatud isikute arv t jooksul ettevõtetes, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel t – 3 jooksul ning kus mis tahes hetkel t jooksul on samuti vähemalt üks töötaja

Kood

:

16 04 4

Nimi

:

Tööga hõivatud isikute arv t jooksul ettevõtetes, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel t – 4 jooksul ning kus mis tahes hetkel t jooksul on samuti vähemalt üks töötaja

Kood

:

16 04 5

Nimi

:

Tööga hõivatud isikute arv t jooksul ettevõtetes, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel t – 5 jooksul ning kus mis tahes hetkel t jooksul on samuti vähemalt üks töötaja

Lisa

:

IX

Määratlus

Tööga hõivatud isikute arv määratakse kindlaks näitaja 16 91 0 järgi. Ettevõtted, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel t – 1 kuni t – 5 jooksul ning kus mis tahes hetkel t jooksul oli samuti vähemalt üks töötaja, määratakse kindlaks näitajate 11 04 1 kuni 11 04 5 järgi.

Kood

:

16 05 1

Nimi

:

Tööga hõivatud isikute arv t – 1 jooksul ettevõtetes, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel t – 1 jooksul ning kus mis tahes hetkel t jooksul on samuti vähemalt üks töötaja

Kood

:

16 05 2

Nimi

:

Tööga hõivatud isikute arv t – 2 jooksul ettevõtetes, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel t – 2 jooksul ning kus mis tahes hetkel t jooksul on samuti vähemalt üks töötaja

Kood

:

16 05 3

Nimi

:

Tööga hõivatud isikute arv t – 3 jooksul ettevõtetes, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel t – 3 jooksul ning kus mis tahes hetkel t jooksul on samuti vähemalt üks töötaja

Kood

:

16 05 4

Nimi

:

Tööga hõivatud isikute arv t – 4 jooksul ettevõtetes, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel t – 4 jooksul ning kus mis tahes hetkel t jooksul on samuti vähemalt üks töötaja

Kood

:

16 05 5

Nimi

:

Tööga hõivatud isikute arv t – 5 jooksul ettevõtetes, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel t – 5 jooksul ning kus mis tahes hetkel t jooksul on samuti vähemalt üks töötaja

Lisa

:

IX

Määratlus

Tööga hõivatud isikute arv määratakse kindlaks näitaja 16 91 0 järgi. Ettevõtted, kuhu võeti tööle esimene töötaja mis tahes hetkel t – 1 kuni t – 5 jooksul ning kus t jooksul oli samuti vähemalt üks töötaja, määratakse kindlaks näitajate 11 04 1 kuni 11 04 5 järgi.”

d)

Koodi 17 32 0 ette lisatakse järgmine kood:

„Kood

:

16 96 1

Nimi

:

Suure kasvupotentsiaaliga ettevõtete töötajate arv mõõdetuna tööhõives t vältel

Lisa

:

IX

Määratlus

Töötajate arv määratakse kindlaks näitaja 16 91 1 järgi. Suure kasvupotentsiaaliga ettevõtete kogum mõõdetuna tööhõive alusel määratakse kindlaks näitaja 11 96 0 järgi.”

2.

II lisa muudetakse järgmiselt.

a)

Punktis 2 lisatakse nimekirja järgmised andmekogu tunnused:

Seeria tüüp

Nimetus

Andmekogumi tunnus

„Ettevõtlusstatistika aastaandmed kindlustusteenuste ja pensionifondide kohta

1G

RSBSSERV_1G1_A

Demograafiline aastastatistika vähemalt ühe töötajaga ettevõtete kohta jaotatuna õigusliku vormi järgi

9E

RSBSBD_9E1_A

Demograafiline aastastatistika vähemalt ühe töötajaga ettevõtete kohta jaotatuna tööhõive suurusjärkude järgi

9F

RSBSBD_9F1_A

Esialgsed aastaandmed vähemalt ühe töötajaga ettevõtete lõpetamise kohta jaotatuna õigusliku vormi järgi

9G

RSBSBD_9G1_A

Esialgsed aastaandmed vähemalt ühe töötajaga ettevõtete lõpetamise kohta jaotatuna tööhõive suurusjärkude järgi

9H

RSBSBD_9H1_A

Aastastatistika suure kasvupotentsiaaliga ettevõtete kohta, mõõdetuna tööhõive järgi

9M

RSBSBD_9 M1_A

Esialgne aastastatistika suure kasvupotentsiaaliga ettevõtete kohta, mõõdetuna tööhõive järgi

9P

RSBSBD_9P1_A”

b)

Punktis 2 asendatakse koodiga 1D seotud seeria tüübi nimetus ja andmekogumi tunnus järgmisega:

Seeria tüüp

Nimetus

Andmekogumi tunnus

„Ettevõtlusstatistika aastaandmed keskpangale ja krediidiasutustele, mis kuuluvad NACE Rev.2 klassi 64.19

1D

RSBSSERV_1D2_A”

c)

Punktis 4.1 lisatakse nimekirja järgmine seeria:

Seeria tüüp

Kood

„Ettevõtlusstatistika aastaandmed kindlustusteenuste ja pensionifondide kohta

1G

Demograafiline aastastatistika vähemalt ühe töötajaga ettevõtete kohta jaotatuna õigusliku vormi järgi

9E

Demograafiline aastastatistika vähemalt ühe töötajaga ettevõtete kohta jaotatuna tööhõive suurusjärkude järgi

9F

Esialgsed aastaandmed vähemalt ühe töötajaga ettevõtete lõpetamise kohta jaotatuna õigusliku vormi järgi

9G

Esialgsed aastaandmed vähemalt ühe töötajaga ettevõtete lõpetamise kohta jaotatuna tööhõive suurusjärkude järgi

9H

Aastastatistika suure kasvupotentsiaaliga ettevõtete kohta, mõõdetuna tööhõive järgi

9M

Esialgne aastastatistika suure kasvupotentsiaaliga ettevõtete kohta, mõõdetuna tööhõive järgi

9P”

d)

Punktis 4.1 asendatakse koodiga 1D seotud seeria tüübi nimetus järgmisega:

„Ettevõtlusstatistika aastaandmed keskpangale ja krediidiasutustele, mis kuuluvad NACE Rev.2 klassi 64.19”

e)

Punktis 4.5 lisatakse nimekirja arvulises järjekorras järgmised muutujad:

Muutuja liik

Kood

Lisa

„Vähemalt ühe töötajaga tegutsevate ettevõtete kogum t jooksul

11 01 0

IX

Selliste tegutsevate ettevõtete arv, kuhu võeti tööle t jooksul esimene töötaja

11 02 0

IX

Selliste ettevõtete arv, kus t jooksul ei olnud enam ühtki töötajat

11 03 0

IX

Selliste ettevõtete arv, kuhu t – 1 jooksul lisandus esimene töötaja ning kus t jooksul on samuti olnud vähemalt üks töötaja

11 04 1

IX

Selliste ettevõtete arv, kuhu t – 2 jooksul lisandus esimene töötaja ning kus t jooksul on samuti olnud vähemalt üks töötaja

11 04 2

IX

Selliste ettevõtete arv, kuhu t – 3 jooksul lisandus esimene töötaja ning kus t jooksul on samuti olnud vähemalt üks töötaja

11 04 3

IX

Selliste ettevõtete arv, kuhu t – 4 jooksul lisandus esimene töötaja ning kus t jooksul on samuti olnud vähemalt üks töötaja

11 04 4

IX

Selliste ettevõtete arv, kuhu t – 5 jooksul lisandus esimene töötaja ning kus t jooksul on samuti olnud vähemalt üks töötaja

11 04 5

IX

Suure kasvupotentsiaaliga ettevõtete arv mõõdetuna tööhõives t vältel

11 96 0

IX

Tööga hõivatud isikute arv t jooksul tegutsevates ettevõtetes, kus on t jooksul vähemalt üks töötaja

16 01 0

IX

Töötajate arv t jooksul tegutsevates ettevõtetes, kus on t jooksul vähemalt üks töötaja

16 01 1

IX

Tööga hõivatud isikute arv t jooksul sellistes ettevõtetes, kuhu võeti t jooksul tööle esimene töötaja

16 02 0

IX

Töötajate arv t jooksul sellistes ettevõtetes, kuhu võeti t jooksul tööle esimene töötaja

16 02 1

IX

Tööga hõivatud isikute arv t jooksul ettevõtetes, kus t jooksul ei olnud enam ühtki töötajat

16 03 0

IX

Töötajate arv t jooksul ettevõtetes, kus t jooksul ei olnud enam ühtki töötajat

16 03 1

IX

Tööga hõivatud isikute arv t jooksul ettevõtetes, kuhu t – 1 jooksul lisandus esimene töötaja ning kus t jooksul on samuti olnud vähemalt üks töötaja

16 04 1

IX

Tööga hõivatud isikute arv t jooksul ettevõtetes, kuhu t – 2 jooksul lisandus esimene töötaja ning kus t jooksul on samuti olnud vähemalt üks töötaja

16 04 2

IX

Tööga hõivatud isikute arv t jooksul ettevõtetes, kuhu t – 3 jooksul lisandus esimene töötaja ning kus t jooksul on samuti olnud vähemalt üks töötaja

16 04 3

IX

Tööga hõivatud isikute arv t jooksul ettevõtetes, kuhu t – 4 jooksul lisandus esimene töötaja ning kus t jooksul on samuti olnud vähemalt üks töötaja

16 04 4

IX

Tööga hõivatud isikute arv t jooksul ettevõtetes, kuhu t – 5 jooksul lisandus esimene töötaja ning kus t jooksul on samuti olnud vähemalt üks töötaja

16 04 5

IX

Tööga hõivatud isikute arv t – 1 jooksul ettevõtetes, kuhu t – 1 jooksul lisandus esimene töötaja ning kus t jooksul on samuti olnud vähemalt üks töötaja

16 05 1

IX

Tööga hõivatud isikute arv t – 2 jooksul ettevõtetes, kuhu t – 2 jooksul lisandus esimene töötaja ning kus t jooksul on samuti olnud vähemalt üks töötaja

16 05 2

IX

Tööga hõivatud isikute arv t – 3 jooksul ettevõtetes, kuhu t – 3 jooksul lisandus esimene töötaja ning kus t jooksul on samuti olnud vähemalt üks töötaja

16 05 3

IX

Tööga hõivatud isikute arv t – 4 jooksul ettevõtetes, kuhu t – 4 jooksul lisandus esimene töötaja ning kus t jooksul on samuti olnud vähemalt üks töötaja

16 05 4

IX

Tööga hõivatud isikute arv t – 5 jooksul ettevõtetes, kuhu t – 5 jooksul lisandus esimene töötaja ning kus t jooksul on samuti olnud vähemalt üks töötaja

16 05 5

IX

Suure kasvupotentsiaaliga ettevõtete töötajate arv mõõdetuna tööhõives t vältel

16 96 1

IX”


Top