This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0230
2007/230/EC: Commission Decision of 12 April 2007 on a form concerning social legislation relating to road transport activities (notified under document number C(2007) 1470)
2007/230/EÜ: Komisjoni otsus, 12. aprill 2007 , vormi kohta, mida kasutatakse autovedudega seotud sotsiaalõigusnormide puhul (teatavaks tehtud numbri K(2007) 1470 all)
2007/230/EÜ: Komisjoni otsus, 12. aprill 2007 , vormi kohta, mida kasutatakse autovedudega seotud sotsiaalõigusnormide puhul (teatavaks tehtud numbri K(2007) 1470 all)
ELT L 99, 14.4.2007, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(HR)
ELT L 219M, 24.8.2007, p. 486–487
(MT)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 16/12/2009
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32007D0230R(01) | (HU) | |||
Corrected by | 32007D0230R(02) | (CS, MT, PL, SK) | |||
Modified by | 32009D0959 | Asendamine | lisa | 14/12/2009 |
14.4.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 99/14 |
KOMISJONI OTSUS,
12. aprill 2007,
vormi kohta, mida kasutatakse autovedudega seotud sotsiaalõigusnormide puhul
(teatavaks tehtud numbri K(2007) 1470 all)
(2007/230/EÜ)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. märtsi 2006. aasta direktiivi 2006/22/EÜ, mis käsitleb nõukogu määruste (EMÜ) nr 3820/85 ja (EMÜ) nr 3821/85 rakendamise miinimumtingimusi seoses autovedudega seotud sotsiaalõigusnormidega ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 88/599/EMÜ, (1) eriti selle artikli 11 lõiget 3,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Vastavalt direktiivile 2006/22/EÜ peab komisjon koostama elektroonilise ja väljatrükitava vormi, mida kasutatakse juhul, kui sõidukijuht on viibinud haigus- või põhipuhkusel või kui sõidukijuht on selle ajavahemiku piires juhtinud sõidukit, mis ei kuulu Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. märtsi 2006. aasta määruse (EÜ) nr 561/2006 (mis käsitleb teatavate autovedusid käsitlevate sotsiaalõigusnormide ühtlustamist ja millega muudetakse nõukogu määrusi (EMÜ) nr 3821/85 ja (EÜ) nr 2135/98 ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 3820/85) (2) kohaldamisalasse. |
(2) |
Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas nõukogu määruse (EMÜ) nr 3821/85, (3) artikli 18 lõike 1 alusel loodud komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Direktiivi 2006/22/EÜ artikli 11 lõikes 3 osutatud vorm sätestatakse käesoleva otsuse lisas.
Artikkel 2
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 12. aprill 2007
Komisjoni nimel
asepresident
Jacques BARROT
(1) ELT L 102, 11.4.2006, lk 35.
(2) ELT L 102, 11.4.2006, lk 1.
(3) EÜT L 370, 31.12.1985, lk 8. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1791/2006 (ELT L 363, 20.12.2006, lk 1).
LISA