This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0109
2004/109/EC: Commission Decision of 29 January 2004 amending Decision 95/328/EC establishing health certification for fishery products from third countries which are not yet covered by a specific decision (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2004) 129)
Komisjoni otsus, 29. jaanuar 2004, millega muudetakse otsust 95/328/EÜ eriotsusega veel hõlmamata kolmandatest riikidest pärit kalandustoodetele veterinaarsertifikaatide kehtestamise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2004) 129 all)EMPs kohaldatav tekst
Komisjoni otsus, 29. jaanuar 2004, millega muudetakse otsust 95/328/EÜ eriotsusega veel hõlmamata kolmandatest riikidest pärit kalandustoodetele veterinaarsertifikaatide kehtestamise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2004) 129 all)EMPs kohaldatav tekst
ELT L 32, 5.2.2004, p. 17–17
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2005
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Extended validity | 31995D0328 | 31/12/2005 | |||
Modifies | 31995D0328 | Muudatus | artikkel 4 | 29/01/2004 |
Euroopa Liidu Teataja L 032 , 05/02/2004 Lk 0017 - 0017
Komisjoni otsus, 29. jaanuar 2004, millega muudetakse otsust 95/328/EÜ eriotsusega veel hõlmamata kolmandatest riikidest pärit kalandustoodetele veterinaarsertifikaatide kehtestamise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2004) 129 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2004/109/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. juuli 1991. aasta direktiivi 91/493/EMÜ, milles on sätestatud kalandustoodete tootmise ja turuleviimise tervishoiunõuded, [1] eriti selle artiklit 11, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni 25. juuli 1995. aasta otsus 95/328/EÜ eriotsusega veel hõlmamata kolmandatest riikidest pärit kalandustoodetele veterinaarsertifikaatide kehtestamise kohta [2] kehtib 31. detsembrini 2003. (2) Komisjoni otsuses 97/296/EÜ [3] on sätestatud nimekiri kolmandatest riikidest, millest on lubatud inimtoiduks ettenähtud kalandustoodete import. Kõnealuse nimekirja II osa sisaldab kolmandaid riike, mis ei ole veel hõlmatud eriotsusega, kuid mis vastavad nõukogu otsuse 95/408/EÜ [4] artikli 2 lõike 2 nõuetele. Vastavalt otsusele 95/408/EÜ on kõnealune nimekiri kehtiv 31. detsembrini 2005. (3) Otsuse 95/328/EÜ kehtivuse tähtaeg peaks olema kooskõlas otsuses 97/296/EÜ sätestatud esialgse nimekirja kehtivuse tähtajaga. (4) Otsust 95/328/EÜ tuleks seetõttu vastavalt muuta. (5) Käesolevas otsuses sätestatud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 95/328/EÜ artiklis 4 asendatakse tekst "- 31. detsember 2003." tekstiga "- 31. detsember 2005." Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 29. jaanuar 2004 Komisjoni nimel komisjoni liige David Byrne [1] EÜT L 268, 24.9.1991, lk 15. Direktiivi on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 806/2003 (ELT L 122, 16.5.2003, lk 1). [2] EÜT L 191, 12.8.1995, lk 32. Otsust on viimati muudetud otsusega 2001/67/EÜ (EÜT L 22, 24.1.2001, lk 41). [3] EÜT L 122, 14.5.1997, lk 21. Otsust on viimati muudetud otsusega 2004/36/EÜ (ELT L 8, 14.1.2004, lk 8). [4] EÜT L 243, 11.10.1995, lk 17. Otsust on viimati muudetud otsusega 2003/912/EÜ (ELT L 345, 31.12.2003, lk 112). --------------------------------------------------