This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R2882
Commission Regulation (EC) No 2882/2000 of 27 December 2000 amending Regulation (EC) No 2331/97 on special conditions for granting export refunds on certain pigmeat products
Komisjoni määrus (EÜ) nr 2882/2000, 27. detsember 2000, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2331/97 teatavatele sealihatoodetele eksporditoetuse andmise eritingimuste kohta
Komisjoni määrus (EÜ) nr 2882/2000, 27. detsember 2000, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2331/97 teatavatele sealihatoodetele eksporditoetuse andmise eritingimuste kohta
EÜT L 333, 29.12.2000, p. 72–73
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 07/10/2008; mõjud tunnistatud kehtetuks 32008R0903
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31997R2331 | Muudatus | lisa 1 | 01/01/2001 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32008R0903 |
Euroopa Liidu Teataja L 333 , 29/12/2000 Lk 0072 - 0073
Komisjoni määrus (EÜ) nr 2882/2000, 27. detsember 2000, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2331/97 teatavatele sealihatoodetele eksporditoetuse andmise eritingimuste kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2759/75 sealihaturu ühise korralduse kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1365/2000, [2] eriti selle artikli 13 lõiget 12 ja artiklit 22, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni määrusega (EÜ) nr 2331/97, [3] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 739/98, [4] sätestatakse kvaliteedinõuded, millele teatavad sealihatooted peavad eksporditoetuste saamiseks vastama. (2) Komisjoni 17. detsembri 1987. aasta määruses (EMÜ) nr 3846/87 (millega kehtestatakse põllumajandustoodete nomenklatuur eksporditoetuste jaoks, [5] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2425/2000 [6]) on loetletud sealihatooted, mille puhul võib eksporditoetusi anda. (3) Määruse (EÜ) nr 2331/97 I lisas loetletud tootekoodid tuleb viia vastavusse määruse (EMÜ) nr 3846/87 hiljutiste muudatustega ning olemasolevate vahendite tõhusamaks kasutamiseks tuleb linnuliha mittesisaldavate CN-koodiga 16010091 hõlmatud toodete suhtes kehtestada kõrgemad kvaliteedinõuded. (4) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas sealihaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 2331/97 I lisa kanded CN-koodi 16010091 kohta asendatakse käesoleva määruse lisas esitatud kannetega. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2001. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 27. detsember 2000 Komisjoni nimel komisjoni liige Franz Fischler [1] EÜT L 282, 1.11.1975, lk 1. [2] EÜT L 156, 29.6.2000, lk 5. [3] EÜT L 323, 26.11.1997, lk 19. [4] EÜT L 102, 2.4.1998, lk 22. [5] EÜT L 366, 24.12.1987, lk 1. [6] EÜT L 279, 1.11.2000, lk 14. -------------------------------------------------- LISA CN-kood | Kirjeldus | Tootekood | Tingimused | 160100 | Vorstid ja muud samalaadsed tooted lihast, rupsist või verest; nendel toodetel põhinevad toiduained: | | | | – Muud | | | 16010091 | – – Vorstid, kuivad või määrdevorstid, kuumtöötlemata | | | | – – mis ei sisalda linnuliha ega rupsi | 160100919120 | a)valgusisaldus massist: vähemalt 16 % netomassistb)ei sisalda lisatud vettc)muud valgud peale loomsete on keelatud | | – – Muud | 160100919190 | a)valgusisaldus massist: vähemalt 12 % netomassistb)ei sisalda lisatud vettc)muud valgud peale loomsete on keelatud | --------------------------------------------------