EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991D0133
91/133/EEC: Council Decision of 4 March 1991 amending Decision 90/424/EEC on expenditure in the veterinary field
Nõukogu otsus, 4. märts 1991, millega muudetakse otsust 90/424/EMÜ kulutuste kohta veterinaaria valdkonnas
Nõukogu otsus, 4. märts 1991, millega muudetakse otsust 90/424/EMÜ kulutuste kohta veterinaaria valdkonnas
EÜT L 66, 13.3.1991, p. 18–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 17/06/2009; mõjud tunnistatud kehtetuks 32009D0470 Kehtivuse lõppkuupäev põhineb sellel kuupäeval, kui avaldati kehtetuks muutev akt, mis jõustus selle teatavakstegemise kuupäeval. Kehtetuks muutev akt tehti teatavaks, kuid teatavakstegemise kuupäev ei ole EUR-Lexis kättesaadav – selle asemel kasutatakse avaldamise kuupäeva.
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31990D0424 | Lõpetamine | lisa |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32009D0470 |
Euroopa Liidu Teataja L 066 , 13/03/1991 Lk 0018 - 0018
Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 36 Lk 0214
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 36 Lk 0214
Nõukogu otsus, 4. märts 1991, millega muudetakse otsust 90/424/EMÜ kulutuste kohta veterinaaria valdkonnas (91/133/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta otsust 90/424/EMÜ (kulutuste kohta veterinaaria valdkonnas) [1] ja eriti selle artik-li 24 lõiget 1, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades, et: otsuses 90/424/EMÜ on sätestatud võimalus saada ühenduselt rahalist toetust kõnealusele otsusele lisatud loetelus olevate haiguste likvideerimiseks ja seireks; loetelu võib täiendada või muuta, et võtta arvesse ühenduse tervisliku olukorra arengut; neid arenguid arvestades tuleks kõnealusesse loetelusse lisada pleuropneumoonia, et oleks võimalik saada ühenduselt rahalist toetust kõnealuse haiguse likvideerimise ja seire programmide rakendamiseks, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 1. rühmale otsuse 90/424/EMÜ lisas lisatakse järgmine taane: "— veiste nakkav pleuropneumoonia" . Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 4. märts 1991 Nõukogu nimel eesistuja R. Steichen [1] EÜT L 224, 18.8.1990, lk 19. --------------------------------------------------