This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31975R1375
Regulation (EEC) No 1375/75 of the Commission of 29 May 1975 on the provisions of recognition of producer groups for hops in Ireland
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 1375/75, 29. mai 1975, humalasektori tootjarühmade tunnustamise kohta Iirimaal
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 1375/75, 29. mai 1975, humalasektori tootjarühmade tunnustamise kohta Iirimaal
EÜT L 139, 30.5.1975, p. 27–27
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 21/10/2006; kehtetuks tunnistatud 32006R1557
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Derogation | 31972R1351 | Erand | artikkel 2.1 IRL | 02/06/1975 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32006R1557 | ||||
Repealed by | 32007R1299 |
Euroopa Liidu Teataja L 139 , 30/05/1975 Lk 0027 - 0027
Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 6 Lk 0087
Kreekakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 13 Lk 0013
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 6 Lk 0087
Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 8 Lk 0169
Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 03 Köide 8 Lk 0169
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 1375/75, 29. mai 1975, humalasektori tootjarühmade tunnustamise kohta Iirimaal EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuli 1971. aasta määrust (EMÜ) nr 1696/71 humalaturu ühise korralduse kohta, [1] muudetud ühinemistingimusi ja asutamislepingute muudatusi käsitleva aktiga, [2] eriti selle artikli 7 lõiget 5, ning arvestades, et: komisjoni 28. juuni 1972. aasta määruse (EMÜ) nr 1351/72 (tootjarühmade tunnustamise kohta humalasektoris) [3] artikli 2 lõikega 1 nähakse ette, et tunnustuse saamiseks peab tootjarühmal olema vähemalt seitse liiget; alates selle määruse jõustumisest kohaldatakse Iirimaa suhtes ühenduse põllumajanduseeskirju; kõnealuses riigis on vaid üks humalakasvatuspiirkond ja selles piirkonnas on alla seitsme tootja; Iirimaa geograafilise asendi tõttu on Iirimaa tootjatel raske ühineda teiste liikmesriikide toottjarühmadega; kõnealused 4 tootjat vastavad kõikidele teistele määruses (EMÜ) nr 1351/72 toottjarühmade tunnustamiseks kehtestatud tingimustele; ei tekiks olukord, kus need tootjad on võrreldes ühenduse teiste tootjatega ebasoodsamas olukorras, on vaja Iirimaa puhul kehtestada erand määruse (EMÜ) nr 1351/72 artikli 2 lõikest 1, vähendades tootjarühma loomiseks nõutud liikmete arvu kolmeni; käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas humalaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Erandina määruse (EMÜ) nr 1351/72 artikli 2 lõikest 1 võib Iirimaal tunnustada tootjarühmi, millel on vähemalt kolm liiget. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 29. mai 1975 Komisjoni nimel komisjoni liige P. J. Lardinois [1] EÜT L 175, 4.8.1971, lk 1. [2] EÜT L 73, 27.3.1972, lk 14. [3] EÜT L 148, 30.6.1972, lk 13. --------------------------------------------------