a)

EFTA riigid jõustavad käesoleva määruse täitmiseks vajalikud meetmed 1. jaanuariks 2012;

b)

kõik viited kesksele kliiringusüsteemile ja sellega seotud sätetele ei ole EFTA riikide jaoks asjakohased;

c)

artikli 2 punkti a teksti loetakse Liechtensteini puhul järgmises kohanduses:

„ „kaup” – kõik vallasasjad, välja arvatud elektrivool;”;

d)

artikli 2 punkti b tekst asendatakse järgmisega:

„EMP statistiline territoorium hõlmab põhimõtteliselt lepinguosaliste tolliterritooriume. Sellega seoses määratlevad lepinguosalised oma statistilised territooriumid.

Norra puhul lisatakse statistilise territooriumi hulka Svalbardi saarestik ja Jan Mayeni saar.

Liechtenstein vabastatakse andmete kogumisest Šveitsi ja Liechtensteini vahelise kaubanduse kohta. Liechtenstein kogub andmeid ainult otsese impordi ja ekspordi kohta, välja arvatud laod ja tollimaksuvabad laod.

Islandi puhul hõlmab statistiline territoorium tolliterritooriumi.”;

e)

Liechtenstein vabastatakse artikli 5 lõike 1 punkti e alusel nõutavate andmete kogumisest;

f)

artikli 5 lõike 1 punkte f ja k ei kohaldata EFTA riikide suhtes;

g)

artikli 5 lõike 1 punktis h viidatud liigitus tehakse vähemalt esimese kuue numbrini;.

h)

artikli 5 lõike 1 punkti l ei kohaldata Liechtensteini suhtes;

i)

artikli 5 lõike 1 punkti m alapunkti ii ei kohaldata EFTA riikide suhtes;

j)

artikli 5 lõike 1 punkti m alapunkti iii ei kohaldata Liechtensteini suhtes;.

k)

artiklit 6 ei kohaldata statistiliste andmete suhtes, mille kogumisest EFTA riigid on vabastatud artikli 5 alusel;

l)

artiklit 7 ei kohaldata EFTA riikide suhtes;

m)

artikli 9 lõiget 2 ei kohaldata Liechtensteini suhtes;

n)

Liechtensteini puhul ei levitata artiklis 10 käsitletud statistilisi tulemusi, mis võimaldavad eksportijaid ja importijaid kaudselt kindlaks teha, isegi kui importija või eksportija pole vastavat taotlust esitanud, ja teavet levitatakse üksnes harmoneeritud süsteemi kahenumbrilisel tasemel.”