This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0740
Case C-740/22: Request for a preliminary ruling from the Itä-Suomen hovioikeus (Finland) lodged on 2 December 2022 — Endemol Shine Finland Oy
Asunto C-740/22: Petición de decisión prejudicial planteada por el Itä-Suomen hovioikeus (Finlandia) el 2 de diciembre de 2022 — Endemol Shine Finland Oy
Asunto C-740/22: Petición de decisión prejudicial planteada por el Itä-Suomen hovioikeus (Finlandia) el 2 de diciembre de 2022 — Endemol Shine Finland Oy
DO C 63 de 20.2.2023, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.2.2023 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 63/22 |
Petición de decisión prejudicial planteada por el Itä-Suomen hovioikeus (Finlandia) el 2 de diciembre de 2022 — Endemol Shine Finland Oy
(Asunto C-740/22)
(2023/C 63/29)
Lengua de procedimiento: finés
Órgano jurisdiccional remitente
Itä-Suomen hovioikeus
Partes en el procedimiento principal
Recurrente: Endemol Shine Finland Oy
Cuestiones prejudiciales
1) |
¿Constituye una comunicación verbal de datos personales un tratamiento de datos personales en el sentido del artículo 2, apartado 1, y del artículo 4, punto 2, del Reglamento general de protección de datos? (1) |
2) |
¿Puede conciliarse el acceso del público a documentos oficiales con el derecho a la protección de datos personales del modo contemplado en el artículo 86 del Reglamento, si la información sobre condenas penales o delitos relativa a una persona física puede obtenerse sin restricciones del registro de personas de un órgano jurisdiccional cuando el solicitante pide que la información se le comunique verbalmente? |
3) |
¿Tiene alguna relevancia para la respuesta a la cuestión 2 que el solicitante sea una sociedad o bien un particular? |
(1) Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos) (DO 2016, L 119, p. 1).