This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TB0697
Case T-697/21: Order of the General Court of 28 September 2022 — FC v EUAA (Civil service — Members of the temporary staff — Disciplinary proceedings — Refusal of request to stay disciplinary proceedings pending judgments of the General Court in related cases — Delivery of judgments of the General Court in the related pending cases — No need to adjudicate)
Asunto T-697/21: Auto del Tribunal General de 28 de septiembre de 2022 — FC/AAUE («Función pública — Agentes temporales — Procedimiento disciplinario — Desestimación de la petición de suspensión del procedimiento disciplinario a la espera de que el Tribunal General se pronuncie en unos asuntos conexos — Pronunciamiento de las resoluciones del Tribunal General en los asuntos conexos durante el procedimiento — Sobreseimiento»)
Asunto T-697/21: Auto del Tribunal General de 28 de septiembre de 2022 — FC/AAUE («Función pública — Agentes temporales — Procedimiento disciplinario — Desestimación de la petición de suspensión del procedimiento disciplinario a la espera de que el Tribunal General se pronuncie en unos asuntos conexos — Pronunciamiento de las resoluciones del Tribunal General en los asuntos conexos durante el procedimiento — Sobreseimiento»)
DO C 463 de 5.12.2022, p. 47–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.12.2022 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 463/47 |
Auto del Tribunal General de 28 de septiembre de 2022 — FC/AAUE
(Asunto T-697/21) (1)
(«Función pública - Agentes temporales - Procedimiento disciplinario - Desestimación de la petición de suspensión del procedimiento disciplinario a la espera de que el Tribunal General se pronuncie en unos asuntos conexos - Pronunciamiento de las resoluciones del Tribunal General en los asuntos conexos durante el procedimiento - Sobreseimiento»)
(2022/C 463/68)
Lengua de procedimiento: griego
Partes
Demandante: FC (representantes: V. Christianos, G. Kelepouri y A. Skoulikis, abogados)
Demandada: Agencia de Asilo de la Unión Europea (representantes: P. Eyckmans y M. Stamatopoulou, agentes, asistidas por T. Bontinck, A. Guillerme y L. Burguin, abogados)
Objeto
Mediante su recurso, basado en el artículo 270 TFUE, el demandante solicita la anulación de la decisión de la Agencia de Asilo de la Unión Europea (AAUE) de 25 de julio de 2021, por la que se desestimó su reclamación contra las decisiones de la AAUE de 24 de febrero y de 14 de marzo de 2021, por la que el Presidente del Consejo de Disciplina de la AAUE desestimó su solicitud de suspensión del procedimiento disciplinario incoado contra él.
Fallo
1) |
Sobreseer el recurso. |
2) |
FC cargará con sus propias costas y con las costas de la Agencia de Asilo de la Unión Europea. |