Ce document est extrait du site web EUR-Lex
Document 62018CA0071
Case C-71/18: Judgment of the Court (First Chamber) of 4 September 2019 (request for a preliminary ruling from the Vestre Landsret — Denmark) — Skatteministeriet v KPC Herning (Reference for a preliminary ruling – Common system of value added tax (VAT) – Directive 2006/112/EC – Sale of land on which a building is located at the time of supply – Classification – Articles 12 and 135 – Concept of ‘building land’ – Concept of ‘building’ – Assessment of the economic and commercial reality – Evaluation of objective evidence – Intention of the parties)
Asunto C-71/18: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 4 de septiembre de 2019 (petición de decisión prejudicial planteada por el Vestre Landsret — Dinamarca) — Skatteministeriet/KPC Herning [Procedimiento prejudicial – Sistema común del impuesto sobre el valor añadido (IVA) – Directiva 2006/112/CE – Venta de un terreno sobre el que, en el momento de la entrega, se levanta un edificio – Calificación – Artículos 12 y 135 – Concepto de «terreno edificable» – Concepto de «edificio» – Apreciación de la realidad económica y comercial – Evaluación de los elementos objetivos – Intención de las partes]
Asunto C-71/18: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 4 de septiembre de 2019 (petición de decisión prejudicial planteada por el Vestre Landsret — Dinamarca) — Skatteministeriet/KPC Herning [Procedimiento prejudicial – Sistema común del impuesto sobre el valor añadido (IVA) – Directiva 2006/112/CE – Venta de un terreno sobre el que, en el momento de la entrega, se levanta un edificio – Calificación – Artículos 12 y 135 – Concepto de «terreno edificable» – Concepto de «edificio» – Apreciación de la realidad económica y comercial – Evaluación de los elementos objetivos – Intención de las partes]
DO C 383 de 11.11.2019, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.11.2019 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 383/18 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 4 de septiembre de 2019 (petición de decisión prejudicial planteada por el Vestre Landsret — Dinamarca) — Skatteministeriet/KPC Herning
(Asunto C-71/18) (1)
(Procedimiento prejudicial - Sistema común del impuesto sobre el valor añadido (IVA) - Directiva 2006/112/CE - Venta de un terreno sobre el que, en el momento de la entrega, se levanta un edificio - Calificación - Artículos 12 y 135 - Concepto de «terreno edificable» - Concepto de «edificio» - Apreciación de la realidad económica y comercial - Evaluación de los elementos objetivos - Intención de las partes)
(2019/C 383/17)
Lengua de procedimiento: danés
Órgano jurisdiccional remitente
Vestre Landsret
Partes en el procedimiento principal
Demandante: Skatteministeriet
Demandada: KPC Herning
Fallo
El artículo 12, apartados 1, letras a) y b), 2 y 3, y el artículo 135, apartado 1, letras j) y k), de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, deben interpretarse en el sentido de que una operación de entrega de un terreno sobre el que, en el momento de la entrega, se levanta un edificio no podrá calificarse de entrega de un «terreno edificable» cuando tal operación sea económicamente independiente de otras prestaciones y no forme, junto con ellas, una operación única, aunque la intención de las partes fuera la demolición total o parcial del edificio a fin de dejar espacio para un nuevo edificio.