EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009BP0104

Proyecto de presupuesto rectificativo n ° 1/2009: Inundaciones en Rumanía Resolución del Parlamento Europeo, de 11 de marzo de 2009 , sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n ° 1/2009 de la Unión Europea para el ejercicio 2009, Sección III – Comisión (6952/2009 – C6-0075/2009 – 2009/2008(BUD))

DO C 87E de 1.4.2010, p. 335–336 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

1.4.2010   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

CE 87/335


Miércoles, 11 de marzo de 2009
Proyecto de presupuesto rectificativo no 1/2009: Inundaciones en Rumanía

P6_TA(2009)0104

Resolución del Parlamento Europeo, de 11 de marzo de 2009, sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 1/2009 de la Unión Europea para el ejercicio 2009, Sección III – Comisión (6952/2009 – C6-0075/2009 – 2009/2008(BUD))

2010/C 87 E/52

El Parlamento Europeo,

Vistos el artículo 272 del Tratado CE y el artículo 177 del Tratado Euratom,

Visto el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (1), y, en particular, sus artículos 37 y 38,

Visto el presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2009, aprobado definitivamente el 18 de diciembre de 2008 (2),

Visto el Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (3),

Visto el anteproyecto de presupuesto rectificativo no 1/2009 de la Unión Europea para el ejercicio 2009, presentado por la Comisión el 23 de enero de 2009 (COM(2009)0022),

Visto el proyecto de presupuesto rectificativo no 1/2009 establecido por el Consejo el 26 de febrero de 2009 (6952/2009 – C6-0075/2009),

Vistos el artículo 69 y el anexo IV de su Reglamento,

Visto el informe de la Comisión de Presupuestos (A6-0113/2009),

A.

Considerando que el proyecto de presupuesto rectificativo no 1 al presupuesto general para el ejercicio 2009 cubre los siguientes puntos:

la movilización del Fondo de Solidaridad de la UE por una cantidad de 11,8 millones de euros en créditos de compromiso y de pago relativos a los efectos de las inundaciones que afectaron a Rumanía en julio de 2008,

una reducción equivalente en los créditos de pago de la línea 13 03 16 (Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — Convergencia) por una cantidad de 11,8 millones de euros,

B.

Considerando que el objetivo del proyecto de presupuesto rectificativo no 1/2009 es introducir formalmente estos ajustes presupuestarios en el presupuesto 2009,

1.

Toma nota del proyecto de presupuesto rectificativo no 1/2009, que es el tercer presupuesto rectificativo dedicado exclusivamente al Fondo de Solidaridad de la UE, como solicitaron el Parlamento Europeo y el Consejo en una Declaración conjunta adoptada durante la reunión de concertación de 17 de julio de 2008;

2.

Aprueba el proyecto de presupuesto rectificativo no 1/2009 sin modificaciones;

3.

Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión.


(1)  DO L 248 de 16.9.2002, p. 1.

(2)  DO L 69 de 13.3.2009.

(3)  DO C 139 de 14.6.2006, p. 1.


Top