This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0909(06)R(01)
Corrigendum to Commission notice pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 — Modification by Italy of the public service obligation in respect of the scheduled air service between Pantelleria-Trapani ( OJ C 230, 9.9.2008 )
Corrección de errores de la Comunicación de la Comisión con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 4, apartado 1, letra a), del Reglamento (CEE) n o 2408/92 del Consejo — Modificación por Italia de las obligaciones de servicio público impuestas a los servicios aéreos regulares Pantelleria-Trapani ( DO C 230 de 9.9.2008 )
Corrección de errores de la Comunicación de la Comisión con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 4, apartado 1, letra a), del Reglamento (CEE) n o 2408/92 del Consejo — Modificación por Italia de las obligaciones de servicio público impuestas a los servicios aéreos regulares Pantelleria-Trapani ( DO C 230 de 9.9.2008 )
DO C 245 de 26.9.2008, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.9.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 245/28 |
Corrección de errores de la Comunicación de la Comisión con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 4, apartado 1, letra a), del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo — Modificación por Italia de las obligaciones de servicio público impuestas a los servicios aéreos regulares Pantelleria-Trapani
( Diario Oficial de la Unión Europea C 230 de 9 de septiembre de 2008 )
(2008/C 245/08)
En la página 17, el texto de la Comunicación queda redactado como sigue:
«En virtud de lo dispuesto en el artículo 4, apartado 1, letra a), del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo, de 23 de julio de 1992, relativo al acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias, el Gobierno italiano ha decidido modificar las obligaciones de servicio público en los servicios aéreos regulares Pantelleria-Trapani, publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea C 112 de 12 de mayo de 2006 y modificadas en el Diario Oficial de la Unión Europea C 141 de 26 de junio de 2007 y Diario Oficial de la Unión Europea C 121 de 17 de mayo de 2008.
Conforme a lo señalado en el punto 2.4, letra c), de la imposición, las tarifas se modifican como sigue:
Ruta |
Tarifa revisada sin IVA |
Pantelleria-Trapani o viceversa |
26,53 EUR |
Los demás requisitos en materia de obligaciones de servicio público publicados en el Diario Oficial de la Unión Europea C 112 de 12 de mayo de 2006 se mantienen sin cambios.».