This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017B0317(45)
Statement of revenue and expenditure of the Fusion for Energy Joint Undertaking (F4E) for the financial year 2016 — amending budget No 2
Estado de ingresos y gastos de la Empresa Común Fusion for Energy para el ejercicio 2016 — Presupuesto rectificativo n.o 2
Estado de ingresos y gastos de la Empresa Común Fusion for Energy para el ejercicio 2016 — Presupuesto rectificativo n.o 2
DO C 84 de 17.3.2017, pp. 214–218
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.3.2017 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 84/214 |
Estado de ingresos y gastos de la Empresa Común Fusion for Energy para el ejercicio 2016 — Presupuesto rectificativo n.o 2
(2017/C 84/45)
INGRESOS
|
Título Capítulo |
Denominación |
Presupuesto 2016 |
Presupuesto rectificativo no 2 |
Nuevo importe |
|||
|
Compromisos |
Pagos |
Compromisos |
Pagos |
Compromisos |
Pagos |
||
|
1 |
PARTICIPACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA |
||||||
|
1 1 |
CONTRIBUCIÓN DE EURATOM A LOS GASTOS OPERATIVOS |
||||||
|
1 1 0 |
CONTRIBUCIÓN DE EURATOM A LOS GASTOS OPERATIVOS |
275 475 092 |
393 000 000 |
3 057 650 |
129 302 661,93 |
278 532 742 |
522 302 661,93 |
|
1 1 1 |
RECUPERACIÓN DE LOS GASTOS OPERATIVOS DE EJERCICIOS ANTERIORES |
— |
27 260 845,87 |
|
|
— |
27 260 845,87 |
|
|
CAPÍTULO 1 1 — TOTAL |
275 475 092 |
420 260 845,87 |
3 057 650 |
129 302 661,93 |
278 532 742 |
549 563 507,80 |
|
1 2 |
CONTRIBUCIÓN DE EURATOM A LOS GASTOS ADMINISTRATIVOS |
||||||
|
1 2 0 |
CONTRIBUCIÓN DE EURATOM A LOS GASTOS ADMINISTRATIVOS |
44 737 000 |
44 737 000 |
|
|
44 737 000 |
44 737 000 |
|
1 2 1 |
RECUPERACIÓN DE LOS GASTOS ADMINISTRATIVOS DE EJERCICIOS ANTERIORES |
1 028 046,01 |
1 028 046,01 |
|
|
1 028 046,01 |
1 028 046,01 |
|
|
CAPÍTULO 1 2 — TOTAL |
45 765 046,01 |
45 765 046,01 |
|
|
45 765 046,01 |
45 765 046,01 |
|
|
Título 1 — Total |
321 240 138,01 |
466 025 891,88 |
3 057 650 |
129 302 661,93 |
324 297 788,01 |
595 328 553,81 |
|
2 |
CONTRIBUCIONES ANUALES DE LOS MIEMBROS |
||||||
|
2 1 |
CONTRIBUCIÓN ANUAL DE LOS MIEMBROS |
4 600 000 |
4 600 000 |
|
|
4 600 000 |
4 600 000 |
|
|
Título 2 — Total |
4 600 000 |
4 600 000 |
|
|
4 600 000 |
4 600 000 |
|
3 |
INGRESOS AFECTADOS PROCEDENTES DE LA CONTRIBUCIÓN DEL ESTADO ANFITRIÓN DEL ITER |
||||||
|
3 1 |
CONTRIBUCIÓN DEL ESTADO ANFITRIÓN DEL ITER |
130 000 000 |
120 000 000 |
|
|
130 000 000 |
120 000 000 |
|
|
Título 3 — Total |
130 000 000 |
120 000 000 |
|
|
130 000 000 |
120 000 000 |
|
4 |
INGRESOS DIVERSOS |
||||||
|
4 1 |
INGRESOS DIVERSOS |
— |
— |
20 835,45 |
20 835,45 |
20 835,45 |
20 835,45 |
|
|
Título 4 — Total |
— |
— |
20 835,45 |
20 835,45 |
20 835,45 |
20 835,45 |
|
5 |
OTROS INGRESOS AFECTADOS DESTINADOS A PARTIDAS ESPECÍFICAS DE LOS GASTOS |
||||||
|
5 1 |
OTROS INGRESOS |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
5 2 |
INGRESOS DEL FONDO DE RESERVA DE IO (ITER ORGANIZATION) |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Título 5 — Total |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
TOTAL |
455 840 138,01 |
590 625 891,88 |
3 078 485,45 |
129 323 497,38 |
458 918 623,46 |
719 949 389,26 |
GASTOS
|
Título Capítulo |
Denominación |
Créditos 2016 |
Presupuesto rectificativo no 2 |
Nuevo importe |
|||
|
Compromisos |
Pagos |
Compromisos |
Pagos |
Compromisos |
Pagos |
||
|
1 |
GASTOS DE PERSONAL |
||||||
|
1 1 |
GASTOS DE PERSONAL EN PLANTILLA |
26 800 000 |
26 800 000 |
– 800 000 |
– 800 000 |
26 000 000 |
26 000 000 |
|
1 2 |
GASTOS DE PERSONAL EXTERNO (AGENTES CONTRACTUALES, PERSONAL INTERINO Y EXPERTOS NACIONALES) |
8 400 000 |
8 400 000 |
445 000 |
445 000 |
8 845 000 |
8 845 000 |
|
1 3 |
MISIONES Y DESPLAZAMIENTOS |
2 100 000 |
2 100 000 |
– 100 000 |
– 100 000 |
2 000 000 |
2 000 000 |
|
1 4 |
GASTOS DIVERSOS POR CONTRATACIÓN Y TRASLADOS DE PERSONAL |
760 000 |
760 000 |
338 000 |
338 000 |
1 098 000 |
1 098 000 |
|
1 5 |
GASTOS DE REPRESENTACIÓN |
10 000 |
10 000 |
|
|
10 000 |
10 000 |
|
1 6 |
FORMACIÓN |
817 000 |
817 000 |
|
|
817 000 |
817 000 |
|
1 7 |
OTROS GASTOS DE GESTIÓN DE PERSONAL |
1 860 000 |
1 860 000 |
165 000 |
165 000 |
2 025 000 |
2 025 000 |
|
1 8 |
PRÁCTICAS |
60 000 |
60 000 |
50 000 |
50 000 |
110 000 |
110 000 |
|
|
Título 1 — Total |
40 807 000 |
40 807 000 |
98 000 |
98 000 |
40 905 000 |
40 905 000 |
|
2 |
INMUEBLES, EQUIPAMIENTO Y GASTOS VARIOS DE FUNCIONAMIENTO |
||||||
|
2 1 |
INMUEBLES Y GASTOS ASOCIADOS |
1 245 000 |
1 245 000 |
130 000 |
130 000 |
1 375 000 |
1 375 000 |
|
2 2 |
TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN |
2 816 000 |
2 816 000 |
49 000 |
49 000 |
2 865 000 |
2 865 000 |
|
2 3 |
BIENES MUEBLES Y GASTOS ASOCIADOS |
213 000 |
213 000 |
–15 000 |
–15 000 |
198 000 |
198 000 |
|
2 4 |
ACTOS Y COMUNICACIÓN |
425 000 |
425 000 |
– 190 000 |
– 190 000 |
235 000 |
235 000 |
|
2 5 |
GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO CORRIENTE |
1 272 000 |
1 272 000 |
|
|
1 272 000 |
1 272 000 |
|
2 6 |
CORREOS Y TELECOMUNICACIONES |
355 000 |
355 000 |
19 000 |
19 000 |
374 000 |
374 000 |
|
2 7 |
GASTOS DE REUNIONES Y CONVOCATORIAS |
367 000 |
367 000 |
–91 000 |
–91 000 |
276 000 |
276 000 |
|
|
Título 2 — Total |
6 693 000 |
6 693 000 |
–98 000 |
–98 000 |
6 595 000 |
6 595 000 |
|
3 |
GASTOS OPERATIVOS |
||||||
|
3 1 |
CONSTRUCCIÓN DEL ITER, INCLUIDA LA PREPARACIÓN DEL RECINTO DEL ITER |
255 492 138,01 |
392 925 891,88 |
2 137 180,83 |
129 323 497,38 |
257 629 318,84 |
522 249 389,26 |
|
3 2 |
TECNOLOGÍA PARA ITER |
9 900 000 |
17 000 000 |
– 753 495,38 |
|
9 146 504,62 |
17 000 000 |
|
3 3 |
TECNOLOGÍA PARA EL PLANTEAMIENTO MÁS AMPLIO Y DEMO |
8 448 000 |
9 200 000 |
1 695 000 |
|
10 143 000 |
9 200 000 |
|
3 4 |
OTROS GASTOS |
4 500 000 |
4 000 000 |
– 200 |
|
4 499 800 |
4 000 000 |
|
3 5 |
CONSTRUCCIÓN DEL ITER - CRÉDITOS PROCEDENTES DE LA CONTRIBUCIÓN DEL ESTADO ANFITRIÓN DEL ITER |
130 000 000 |
120 000 000 |
|
|
130 000 000 |
120 000 000 |
|
3 6 |
CRÉDITOS PROCEDENTES DE TERCERAS PARTES DESTINADOS A FINANCIAR PARTIDAS ESPECÍFICAS DE GASTOS |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Título 3 — Total |
408 340 138,01 |
543 125 891,88 |
3 078 485,45 |
129 323 497,38 |
411 418 623,46 |
672 449 389,26 |
|
|
TOTAL |
455 840 138,01 |
590 625 891,88 |
3 078 485,45 |
129 323 497,38 |
458 918 623,46 |
719 949 389,26 |