This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0392
2001/392/EC: Commission Decision of 4 May 2001 amending for the fourth time Decision 2000/284/EC establishing the list of approved semen collection centres for imports of equine semen from third countries (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 1172)
2001/392/CE: Decisión de la Comisión, de 4 de mayo de 2001, que modifica por cuarta vez la Decisión 2000/284/CE por la que se establece la lista de los centros de recogida de esperma autorizados para importar en la Comunidad esperma equino procedente de terceros países (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2001) 1172]
2001/392/CE: Decisión de la Comisión, de 4 de mayo de 2001, que modifica por cuarta vez la Decisión 2000/284/CE por la que se establece la lista de los centros de recogida de esperma autorizados para importar en la Comunidad esperma equino procedente de terceros países (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2001) 1172]
DO L 138 de 22.5.2001, p. 22–30
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/07/2004; derog. impl. por 32004D0616
32001D0392
2001/392/CE: Decisión de la Comisión, de 4 de mayo de 2001, que modifica por cuarta vez la Decisión 2000/284/CE por la que se establece la lista de los centros de recogida de esperma autorizados para importar en la Comunidad esperma equino procedente de terceros países (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2001) 1172]
Diario Oficial n° L 138 de 22/05/2001 p. 0022 - 0030
Decisión de la Comisión de 4 de mayo de 2001 que modifica por cuarta vez la Decisión 2000/284/CE por la que se establece la lista de los centros de recogida de esperma autorizados para importar en la Comunidad esperma equino procedente de terceros países [notificada con el número C(2001) 1172] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2001/392/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 92/65/CEE del Consejo, de 13 de julio de 1992, por la que se establecen las condiciones de policía sanitaria aplicables a los intercambios y las importaciones en la Comunidad de animales, esperma, óvulos y embriones no sometidos, con respecto a estas condiciones, a las normativas comunitarias específicas a que se refiere la sección I del anexo A de la Directiva 90/425/CEE(1), cuya última modificación la constituye la Decisión 95/176/CE de la Comisión(2), y, en particular, la letra b) del apartado 3 de su artículo 17, Considerando lo siguiente: (1) La Decisión 2000/284/CE de la Comisión(3), cuya última modificación la constituye la Decisión 2000/169/CE(4), establece la lista de los centros de recogida de esperma autorizados para importar esperma equino procedente de terceros países. (2) Las autoridades competentes de Canadá y de Suiza han informado oficialmente a la Comisión de la autorización de dos centros de recogida de esperma equino suplementarios, en el primer caso, y de un centro de este tipo, en el segundo caso, de acuerdo con lo dispuesto en la Directiva 92/65/CEE. (3) Resulta adecuado modificar la lista a la luz de los nuevos datos facilitados por el tercer país en cuestión y destacar las modificaciones introducidas en el anexo para mayor claridad. (4) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo de la Decisión 2000/284/CE se sustituirá por el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 4 de mayo de 2001. Por la Comisión David Byrne Miembro de la Comisión (1) DO L 268 de 14.9.1992, p. 54. (2) DO L 117 de 24.5.1995, p. 23. (3) DO L 94 de 14.4.2000, p. 35. (4) DO L 60 de 1.3.2001, p. 62. ANEXO/BILAG/ANHANG/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ/ANNEX/ANNEXE/ALLEGATO/BIJLAGE/ANEXO/LIITE/BILAGA >SITIO PARA UN CUADRO>