This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31989D0136
89/136/EEC: Commission Decision of 8 February 1989 amending Decision 85/446/EEC concerning the on-the-spot inspections to be carried out in respect of the intra- Community trade in fresh meat
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 8 de febrero de 1989 por la que se modifica la Decisión 85/446/CEE relativa a los controles in situ efectuados en lo que se refiere a los intercambios intracomunitarios de carnes frescas (89/136/CEE) (89/136/CEE)
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 8 de febrero de 1989 por la que se modifica la Decisión 85/446/CEE relativa a los controles in situ efectuados en lo que se refiere a los intercambios intracomunitarios de carnes frescas (89/136/CEE) (89/136/CEE)
DO L 49 de 21.2.1989, p. 36–36
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 28/12/1989; derog. impl. por 390D0011
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 8 de febrero de 1989 por la que se modifica la Decisión 85/446/CEE relativa a los controles in situ efectuados en lo que se refiere a los intercambios intracomunitarios de carnes frescas (89/136/CEE) (89/136/CEE) -
Diario Oficial n° L 049 de 21/02/1989 p. 0036 - 0036
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 28 p. 0142
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 28 p. 0142
***** DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 8 de febrero de 1989 por la que se modifica la Decisión 85/446/CEE relativa a los controles in situ efectuados en lo que se refiere a los intercambios intracomunitarios de carnes frescas (89/136/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 64/433/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1964, relativa a problemas sanitarios en materia de intercambios intracomunitarios de carne fresca (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 88/288/CEE (2), y, en particular, su artículo 9, Considerando que la Decisión 85/446/CEE de la Comisión, de 18 de septiembre de 1985 (3), estableció las normas de control sobre el terreno que deben efectuarse en los intercambios intracomunitarios de carnes frescas, modificada por la Decisión 88/151/CEE (4); Considerando que la aplicación de las disposiciones de controles de rutina sobre el terreno, incluidas en el Capítulo II de la mencionada Decisión, termina el 31 de diciembre de 1988; que tales disposiciones han sido necesarias para la buena aplicación de la Directiva 64/433/CEE y que, por consiguiente, es conveniente prolongarlas; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Se sustituye, en el artículo 11 de la Decisión 85/446/CEE, la fecha del 31 de diciembre de 1988 por la del 31 de diciembre de 1989. Artículo 2 Las disposiciones de la presente Decisión entrarán en vigor el 1 de enero de 1989. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión son los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 8 de febrero de 1989. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión (1) DO no 121 de 29. 7. 1964, p. 2012/64. (2) DO no L 124 de 18. 5. 1988, p. 28. (3) DO no L 260 de 2. 10. 1985, p. 19. (4) DO no L 71 de 17. 3. 1988, p. 46.