Edición especial griega: Capítulo 03 Tomo 016 p. 138 - 138
Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 011 p. 54 - 54
Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 011 p. 54 - 54
Edición especial en finés : Capítulo 03 Tomo 007 p. 191 - 191
Edición especial sueca: Capítulo 03 Tomo 007 p. 191 - 191
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31976R2427
Council Regulation (EEC) No 2427/76 of 4 October 1976 amending Regulation (EEC) No 827/68 on the common organization of the market in certain products listed in Annex II to the Treaty
Reglamento (CEE) n° 2427/76 del Consejo, de 4 de octubre de 1976, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 827/68 por el que se establece una organización común de mercados para determinados productos enumerados en el Anexo II del Tratado
Reglamento (CEE) n° 2427/76 del Consejo, de 4 de octubre de 1976, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 827/68 por el que se establece una organización común de mercados para determinados productos enumerados en el Anexo II del Tratado
DO L 276 de 7.10.1976, p. 3–3
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(EL, ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1988; derog. impl. por 31987R3911
Language
HTML
PDF
Official Journal
31976R2427
Reglamento (CEE) n° 2427/76 del Consejo, de 4 de octubre de 1976, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 827/68 por el que se establece una organización común de mercados para determinados productos enumerados en el Anexo II del Tratado
Diario Oficial n° L 276 de 07/10/1976 p. 0003 - 0003
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 7 p. 0191
Edición especial griega: Capítulo 03 Tomo 16 p. 0138
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 7 p. 0191
Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 11 p. 0054
Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 11 p. 0054
REGLAMENTO ( CEE ) N º 2427/76 DEL CONSEJO de 4 de octubre de 1976 por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 827/68 por el que se establece una organización común de mercados para determinados productos enumerados en el Anexo II del Tratado EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , su artículo 43 , Vista la propuesta de la Comisión , Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1) , Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 816/70 del Consejo , de 28 de abril de 1970 , por el que se establecen disposiciones complementarias en materia de organización común del mercado vitivinícola (2) ha sido modificado por el Reglamento ( CEE ) n º 1160/76 (3) ; que , entre las modificaciones introducidas por este último Reglamento , figura la exclusión del tártaro bruto de los productos regulados por el Reglamento ( CEE ) n º 816/70 ; Considerando que , por consiguiente , es necesario añadir dicho producto a los que figuran en el Anexo del Reglamento ( CEE ) n º 827/68 del Consejo , de 28 de junio de 1968 , por el que se establece una organización común de mercados para determinados productos enumerados en el Anexo II del Tratado (4) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1067/74 (5) , HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 Se inserta en el Anexo del Reglamento ( CEE ) n º 827/68 el producto siguiente , en el lugar que le corresponde en el orden numérico del arancel aduanero común : Número del arancel aduanero común * Designación de la mercancía * 23.05 * Heces de vino , tártaro bruto : * * B . Tártaro bruto * Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . El presente Reglamento será aplicable a partir del 1 de septiembre de 1976 . El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . Hecho en Luxemburgo , el 4 de octubre de 1976 . Por el Consejo El Presidente A.P.L.M.M. van der STEE (1) Dictamen emitido el 17 de septiembre de 1976 ( no publicado todavía en el Diario Oficial ) . (2) DO n º L 99 de 5 . 5 . 1970 , p. 1 . (3) DO n º L 135 de 24 . 5 . 1976 , p. 1 . (4) DO n º L 151 de 30 . 6 . 1968 , p. 16 . (5) DO n º L 120 de 1 . 5 . 1974 , p. 2 .