This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0313
Joined Cases T-313/08 to T-318/98 and T-320/08 to T-328/08: Order of the Court of First Instance of 30 November 2009 — Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore and Others v Commission (Application for annulment — Regulation (EC) No 530/2008 — Recovery of bluefin tuna stock — Fixing the TAC for 2008 — Measure of general application — Lack of individual concern — Inadmissibility)
Asuntos acumulados T-313/08 a T-318/08 y T-320/08 a T-328/08: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 30 de noviembre de 2009 — Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore y otros/Comisión [ Recurso de anulación — Reglamento (CE) n o 530/2008 — Recuperación de la población de atún rojo — Fijación de los TAC para 2008 — Acto de alcance general — Inexistencia de afectación individual — Inadmisibilidad ]
Asuntos acumulados T-313/08 a T-318/08 y T-320/08 a T-328/08: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 30 de noviembre de 2009 — Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore y otros/Comisión [ Recurso de anulación — Reglamento (CE) n o 530/2008 — Recuperación de la población de atún rojo — Fijación de los TAC para 2008 — Acto de alcance general — Inexistencia de afectación individual — Inadmisibilidad ]
DO C 24 de 30.1.2010, p. 53–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.1.2010 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 24/53 |
Auto del Tribunal de Primera Instancia de 30 de noviembre de 2009 — Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore y otros/Comisión
(Asuntos acumulados T-313/08 a T-318/08 y T-320/08 a T-328/08) (1)
(«Recurso de anulación - Reglamento (CE) no 530/2008 - Recuperación de la población de atún rojo - Fijación de los TAC para 2008 - Acto de alcance general - Inexistencia de afectación individual - Inadmisibilidad»)
2010/C 24/94
Lengua de procedimiento: italiano
Partes
Demandantes: Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore Snc (Catania, Italia) y los otros dieciséis demandantes cuyos nombres figuran en el anexo del auto (representantes: A. Maiorana, A. De Matteis y A. De Francesco, abogados)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: K. Banks y D. Nardi, agentes)
Objeto
Anulación del Reglamento (CE) no 530/2008 de la Comisión, de 12 de junio de 2008, por el que se establecen medidas de emergencia aplicables a los atuneros cerqueros que capturan atún rojo en el Océano Atlántico, al este del meridiano 45° O, y en el Mar Mediterráneo (DO L 155, p. 9).
Fallo
|
1) |
Declarar la inadmisibilidad de los recursos. |
|
2) |
Los demandantes, Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore Snc y los otros dieciséis demandantes cuyos nombres figuran en el anexo, cargarán con sus propias costas y con aquellas en que haya incurrido la Comisión de la Comunidades Europeas. |