This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0305
Case C-305/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Satu Mare (Romania) lodged on 25 June 2014 — Sergiu Lucian Băbășan v Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare
Asunto C-305/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunalul Satu Mare (Rumanía) el 25 de junio de 2014 — Sergiu Lucian Băbășan/Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare
Asunto C-305/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunalul Satu Mare (Rumanía) el 25 de junio de 2014 — Sergiu Lucian Băbășan/Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare
DO C 329 de 22.9.2014, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.9.2014 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 329/2 |
Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunalul Satu Mare (Rumanía) el 25 de junio de 2014 — Sergiu Lucian Băbășan/Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare
(Asunto C-305/14)
2014/C 329/02
Lengua de procedimiento: rumano
Órgano jurisdiccional remitente
Tribunalul Satu Mare
Partes en el procedimiento principal
Demandante: Sergiu Lucian Băbășan
Demandada: Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare
Cuestiones prejudiciales
1) |
El artículo 6, apartado 1, del Tratado de la Unión Europea, en conexión con los artículos 11, apartado 1, y 12, apartado 1, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea ¿se aplica directamente y en el territorio de Rumanía respecto de los ciudadanos de la Unión o no? |
2) |
El artículo 6, apartado 1, del Tratado de la Unión Europea, en conexión con los artículos 11, apartado 1, y 12, apartado 1, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea ¿debe interpretarse en el sentido de que no se opone a que los ciudadanos de la Unión deban respetar el Derecho interno de los Estados miembros, como las normas vinculantes de la Ley rumana [no] 60/1991 en su artículo 12, apartado 1, en relación con las sanciones previstas en el artículo 26, apartado 1, letra a), de dicha Ley, relativa a la organización y desarrollo de las reuniones públicas? |