This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0172
Case T-172/14 R: Order of the President of the General Court of 10 June 2014 — Stahlwerk Bous v Commission (Interim measures — State aid — National promotion of electricity production from a renewable source — Commission decision to open formal investigation procedure in respect of State aid — Application for suspension of operation of a measure — Urgency — Fumus boni juris)
Asunto T-172/14 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 10 de junio de 2014 — Stahlwerk Bous/Comisión ( «Procedimiento sobre medidas provisionales — Ayudas de Estado — Promoción nacional de la producción de energía eléctrica de origen renovable — Decisión de la Comisión de incoar el procedimiento de investigación formal en materia de ayudas de Estado — Demanda de suspensión de la ejecución — Urgencia — Fumus boni iuris» )
Asunto T-172/14 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 10 de junio de 2014 — Stahlwerk Bous/Comisión ( «Procedimiento sobre medidas provisionales — Ayudas de Estado — Promoción nacional de la producción de energía eléctrica de origen renovable — Decisión de la Comisión de incoar el procedimiento de investigación formal en materia de ayudas de Estado — Demanda de suspensión de la ejecución — Urgencia — Fumus boni iuris» )
DO C 329 de 22.9.2014, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.9.2014 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 329/14 |
Auto del Presidente del Tribunal General de 10 de junio de 2014 — Stahlwerk Bous/Comisión
(Asunto T-172/14 R)
((«Procedimiento sobre medidas provisionales - Ayudas de Estado - Promoción nacional de la producción de energía eléctrica de origen renovable - Decisión de la Comisión de incoar el procedimiento de investigación formal en materia de ayudas de Estado - Demanda de suspensión de la ejecución - Urgencia - Fumus boni iuris»))
2014/C 329/17
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandante: Stehlwerk Bous GmbH (Bous, Alemania) (representantes: H. Höfler, C. Kahle y V. Winkler, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: T. Maxian Rusche y R. Sauer, agentes)
Objeto
Demanda de suspensión de los efectos jurídicos de la Decisión por la que la Comisión incoó un procedimiento de investigación formal en materia de ayudas de Estado relativas a la Ley alemana de energías renovables.
Fallo
1) |
Desestimar la demanda de medidas provisionales. |
2) |
Anular la Decisión de 7 de abril de 2014, Stahlwerk Bous/Comisión (T-172/14 R). |
3) |
Reservar la decisión sobre las costas. |