This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013AE6207
Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Draft proposal for a Council Regulation laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of food and feed following a nuclear accident or any other case of radiological emergency — Draft presented under Article 31 of the Euratom Treaty for opinion of the European Economic and Social Committee’ COM(2013) 576 DRAFT
Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el proyecto de propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establecen tolerancias máximas de contaminación radiactiva de los alimentos y los piensos tras un accidente nuclear o cualquier otro caso de emergencia radiológica — Proyecto presentado en virtud del artículo 31 del Tratado Euratom para Dictamen del Comité Económico y Social Europeo [COM(2013) 576 final PROYECTO]
Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el proyecto de propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establecen tolerancias máximas de contaminación radiactiva de los alimentos y los piensos tras un accidente nuclear o cualquier otro caso de emergencia radiológica — Proyecto presentado en virtud del artículo 31 del Tratado Euratom para Dictamen del Comité Económico y Social Europeo [COM(2013) 576 final PROYECTO]
DO C 67 de 6.3.2014, p. 183–183
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 16/10/2013; fecha de la votación
- Date lodged:
- 06/08/2013
- Date of dispatch:
- 30/10/2013; transmitido a la Comisión
- Date of dispatch:
- 30/10/2013; transmitido al Consejo
- Date of debate:
- 16/10/2013
- Date of end of validity:
- Not known; relacionado con 52013PC0576
- Author:
- Comité Económico y Social Europeo
- Form:
- Dictamen
- Addressee:
- Consejo de la Unión Europea, Comisión Europea
- Internal reference:
- AVIS-SECTION 6207/2013 FIN
- Session:
- 493
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 52013PC0576 ESC Opinion dictamen conforme
- Subsequent related instruments:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
6.3.2014 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 67/183 |
Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el proyecto de propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establecen tolerancias máximas de contaminación radiactiva de los alimentos y los piensos tras un accidente nuclear o cualquier otro caso de emergencia radiológica — Proyecto presentado en virtud del artículo 31 del Tratado Euratom para Dictamen del Comité Económico y Social Europeo
[COM(2013) 576 final PROYECTO]
2014/C 67/39
El 6 de agosto de 2013, de conformidad con el artículo 31 del Tratado Euratom, la Comisión Europea decidió consultar al Comité Económico y Social Europeo sobre el
Proyecto de propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establecen tolerancias máximas de contaminación radiactiva de los alimentos y los piensos tras un accidente nuclear o cualquier otro caso de emergencia radiológica
COM(2013) 576 final PROYECTO
Considerando que el contenido de la propuesta es satisfactorio y no es objeto de ninguna observación por su parte, el Comité, en su 493o pleno de los días 16 y 17 de octubre de 2013 (sesión del 16 de octubre de 2013), decidió por 149 votos a favor, 3 en contra y 6 abstenciones emitir un dictamen favorable sobre el texto propuesto.
Bruselas, 16 de octubre de 2013.
El Presidente del Comité Económico y Social Europeo
Henri MALOSSE
