Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32019R0888

    Reglamento Delegado (UE) 2019/888 de la Comisión, de 13 de marzo de 2019, por el que se modifica el anexo I del Reglamento (UE) 2018/956 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo que atañe a los datos sobre los vehículos pesados nuevos que deben ser objeto de seguimiento y comunicación por parte de los Estados miembros y los fabricantes (Texto pertinente a efectos del EEE.)

    C/2019/1850

    DO L 142 de 29.5.2019, p. 43–46 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2024; derog. impl. por 32024R1610

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/888/oj

    Date of document:
    13/03/2019; Fecha de adopción
    Date of effect:
    18/06/2019; entrada en vigor fecha publicación +20 ver art. 2
    Date of end of validity:
    30/06/2024; derog. impl. por 32024R1610
    Author:
    Comisión Europea, DG Acción por el Clima
    Responsible body:
    CLIMA
    Form:
    Reglamento delegado
    Additional information:
    pertinente a los fines del EEE
    Treaty:
    Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte A letra (f) 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 100 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 79 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 80 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 81 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 82 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 83 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 84 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 85 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 86 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 87 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 88 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 89 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 90 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 91 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 92 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 93 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 94 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 95 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 96 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 97 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 98 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 adjunta anexo I parte B punto 2 PT 99 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 sustitución anexo I parte A letra (d) 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 sustitución anexo I parte B punto 2 PT 15 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 sustitución anexo I parte B punto 2 PT 21 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 sustitución anexo I parte B punto 2 PT 5 18/06/2019
    Modifies 32018R0956 sustitución anexo I parte B punto 2 PT 73 18/06/2019
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32024R1610 01/07/2024
    Instruments cited:
    Link

    29.5.2019   

    ES

    Diario Oficial de la Unión Europea

    L 142/43

    REGLAMENTO DELEGADO (UE) 2019/888 DE LA COMISIÓN

    de 13 de marzo de 2019

    por el que se modifica el anexo I del Reglamento (UE) 2018/956 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo que atañe a los datos sobre los vehículos pesados nuevos que deben ser objeto de seguimiento y comunicación por parte de los Estados miembros y los fabricantes

    (Texto pertinente a efectos del EEE)

    LA COMISIÓN EUROPEA,

    Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

    Visto el Reglamento (UE) 2018/956 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 28 de junio de 2018, sobre el seguimiento y la comunicación de las emisiones de CO2 y el consumo de combustible de los vehículos pesados nuevos (1), y en particular su artículo 11, apartado 1, letra a),

    Considerando lo siguiente:

    (1)

    En el anexo I, parte A, del Reglamento (UE) 2018/956 se especifican los datos que deben ser objeto de seguimiento y comunicación por parte de los Estados miembros en relación con los vehículos pesados nuevos matriculados por primera vez en la Unión.

    (2)

    En el anexo I, parte B, punto 2, del Reglamento (UE) 2018/956 se especifican los datos que deben ser objeto de seguimiento y comunicación por parte de los fabricantes de vehículos pesados con respecto a cada vehículo pesado nuevo.

    (3)

    A partir del 1 de julio de 2019, los fabricantes de vehículos determinarán y declararán datos complementarios relativos a las emisiones de CO2 y al consumo de combustible de los vehículos pesados nuevos con arreglo al Reglamento (CE) n.o 595/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo (2) y sus medidas de ejecución. Con vistas a una aplicación efectiva de la legislación en materia de CO2 aplicable a los vehículos pesados, es importante garantizar una recopilación completa, transparente y adecuada de los datos relativos a la configuración de la flota de vehículos pesados en la Unión, su evolución a lo largo del tiempo y su repercusión potencial sobre las emisiones de CO2. Por lo tanto, los fabricantes de vehículos pesados deben hacer el seguimiento de tales datos y notificarlos a la Comisión.

    (4)

    Para permitir un análisis exhaustivo de estos datos complementarios, en particular para la identificación de los vehículos profesionales, también procede que las autoridades competentes de los Estados miembros supervisen y notifiquen información complementaria vinculada a la matriculación.

    (5)

    Procede, por tanto, modificar el anexo I del Reglamento (UE) 2018/956 en consecuencia.

    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

    Artículo 1

    El anexo I del Reglamento (UE) 2018/956 queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento.

    Artículo 2

    El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

    El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

    Hecho en Bruselas, el 13 de marzo de 2019.

    Por la Comisión

    El Presidente

    Jean-Claude JUNCKER

    (1)  DO L 173 de 9.7.2018, p. 1.

    (2)  Reglamento (CE) n.o 595/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de junio de 2009, relativo a la homologación de los vehículos de motor y los motores en lo concerniente a las emisiones de los vehículos pesados (Euro VI) y al acceso a la información sobre reparación y mantenimiento de vehículos y por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 715/2007 y la Directiva 2007/46/CE y se derogan las Directivas 80/1269/CEE, 2005/55/CE y 2005/78/CE (DO L 188 de 18.7.2009, p. 1).

    ANEXO

    El anexo I del Reglamento (UE) 2018/956 se modifica como sigue:

    1)

    La parte A se modifica como sigue:

    a)

    la letra d) se sustituye por el texto siguiente:

    «d)

    		 para los vehículos matriculados hasta el 31 de diciembre de 2019, cuando esté disponible, y para los vehículos matriculados a partir del 1 de enero de 2020 en todos los casos, código de la carrocería como se especifica en la rúbrica 38 del certificado de conformidad, incluidos, cuando proceda, los dígitos complementarios contemplados en el anexo II, apéndice 2, de la Directiva 2007/46/CE;»;

    b)

    se añade la letra f) siguiente:

    «f)

    		 para los vehículos matriculados a partir del 1 de enero de 2020, la velocidad máxima del vehículo como se especifica en la rúbrica 29 del certificado de conformidad.».

    2)

    En la parte B, el punto 2 se modifica como sigue:

    a)

    la entrada 5 se sustituye por el texto siguiente:

    N.o

    Parámetros de seguimiento

    Fuente Parte I del anexo IV del Reglamento (UE) 2017/2400 de la Comisión, a menos que se indique de otro modo

    Descripción

    «5

    Número de certificación de los ejes

    1.7.2

    Especificaciones de los ejes»;

    b)

    la entrada 15 se sustituye por el texto siguiente:

    N.o

    Parámetros de seguimiento

    Fuente Parte I del anexo IV del Reglamento (UE) 2017/2400 de la Comisión, a menos que se indique de otro modo

    Descripción

    «15

    Marca (nombre comercial del fabricante)

    —

    Especificaciones del vehículo»;

    c)

    la entrada 21 se sustituye por el texto siguiente:

    N.o

    Parámetros de seguimiento

    Fuente Parte I del anexo IV del Reglamento (UE) 2017/2400 de la Comisión, a menos que se indique de otro modo

    Descripción

    «21

    Tipo de combustible (gasóleo CI/GNC PI/GNL PI, etc.)

    1.2.7

    Especificaciones del motor»;

    d)

    la entrada 73 se sustituye por el texto siguiente:

    N.o

    Parámetros de seguimiento

    Fuente Parte I del anexo IV del Reglamento (UE) 2017/2400 de la Comisión, a menos que se indique de otro modo

    Descripción

    «73

    Hash criptográfico del archivo de registros del fabricante

    3.1.4

    Información sobre el software»;

    e)

    se añaden las entradas 79 a 100 siguientes:

    N.o

    Parámetros de seguimiento

    Fuente Parte I del anexo IV del Reglamento (UE) 2017/2400 de la Comisión, a menos que se indique de otro modo

    Descripción

    «79

    Modelo de vehículo

    1.1.2

    Especificaciones del vehículo

    80

    Vehículo profesional (sí/no)

    1.1.9

    81

    Vehículo pesado de cero emisiones (sí/no)

    1.1.10

    82

    Vehículo pesado eléctrico híbrido (sí/no)

    1.1.11

    83

    Vehículo de combustible dual (sí/no)

    1.1.12

    84

    Cabina dormitorio (sí/no)

    1.11.13

    85

    Modelo de motor (*1)

    1.2.1

    Especificaciones del motor

    86

    Modelo de transmisión (*1)

    1.3.1

    Especificaciones de transmisión

    87

    Modelo de ralentizador (*1)

    1.4.1

    Especificaciones del ralentizador

    88

    Número de certificación del ralentizador

    1.4.2

    89

    Opción de certificación utilizada para generar el mapa de pérdida (valores normalizados/medición)

    1.4.3

    90

    Modelo de convertidor de par (*1)

    1.5.1

    Especificaciones del convertidor de par

    91

    Número de certificación del convertidor de par

    1.5.2

    92

    Opción de certificación utilizada para generar el mapa de pérdida (valores normalizados/medición)

    1.5.3

    93

    Modelo de reenvío angular (*1)

    1.6.1

    Especificaciones del reenvío angular

    94

    Número de certificación del reenvío angular

    1.6.2

    95

    Modelo de eje (*1)

    1.7.1

    Especificaciones de los ejes

    96

    Modelo de resistencia aerodinámica (*1)

    1.8.1

    Aerodinámica

    97

    Parada-arranque del motor durante las paradas del vehículo (sí/no)

    1.12.1

    Sistemas avanzados de asistencia al conductor (ADAS)

    98

    Eco-roll sin parada-arranque del motor (sí/no)

    1.12.2

    99

    Eco-roll con parada-arranque del motor (sí/no)

    1.12.3

    100

    Control de crucero predictivo (sí/no)

    1.12.4

    (*1)  Las rúbricas 85, 86, 87, 90, 93, 95 y 96 no se pondrán a disposición del público en el registro central sobre vehículos pesados.».

    Top