edición especial en checo: Capítulo 03 Tomo 043 p. 22 - 22
edición especial en estonio: Capítulo 03 Tomo 043 p. 22 - 22
edición especial en letón: Capítulo 03 Tomo 043 p. 22 - 22
edición especial en lituano: Capítulo 03 Tomo 043 p. 22 - 22
edición especial en húngaro Capítulo 03 Tomo 043 p. 22 - 22
edición especial en maltés: Capítulo 03 Tomo 043 p. 22 - 22
edición especial en polaco: Capítulo 03 Tomo 043 p. 22 - 22
edición especial en eslovaco: Capítulo 03 Tomo 043 p. 22 - 22
edición especial en esloveno: Capítulo 03 Tomo 043 p. 22 - 22
edición especial en búlgaro: Capítulo 03 Tomo 054 p. 5 - 5
edición especial en rumano: Capítulo 03 Tomo 054 p. 5 - 5
Edición especial en croata: Capítulo 03 Tomo 030 p. 179 - 179
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32004R0385
Commission Regulation (EC) No 385/2004 of 1 March 2004 amending Regulation (EC) No 2341/2003 derogating from Regulation (EC) No 780/2003 as regards a tariff subquota for frozen meat of bovine animals covered by CN code 0202 and products covered by CN code 02062991
Reglamento (CE) n° 385/2004 de la Comisión, de 1 de marzo de 2004, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2341/2003 por el que se establecen excepciones a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n° 780/2003 en lo concerniente a un subcontingente arancelario de carne de vacuno congelada del código NC 0202 y productos del código NC 02062991
Reglamento (CE) n° 385/2004 de la Comisión, de 1 de marzo de 2004, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2341/2003 por el que se establecen excepciones a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n° 780/2003 en lo concerniente a un subcontingente arancelario de carne de vacuno congelada del código NC 0202 y productos del código NC 02062991
DO L 64 de 2.3.2004, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 12/03/2014
- Date of document:
- 01/03/2004
- Date of effect:
- 05/03/2004; entrada en vigor fecha publicación + 3 ver art. 2
- Date of end of validity:
- 12/03/2014; ver 32003R2341
- Author:
- Comisión Europea
- Form:
- Reglamento
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
- Legal basis:
-
- 31999R1254 - A32P1L1
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32003R2341 modificación artículo 1.2 05/03/2004 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
32004R0385
Reglamento (CE) n° 385/2004 de la Comisión, de 1 de marzo de 2004, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2341/2003 por el que se establecen excepciones a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n° 780/2003 en lo concerniente a un subcontingente arancelario de carne de vacuno congelada del código NC 0202 y productos del código NC 02062991
Diario Oficial n° L 064 de 02/03/2004 p. 0024 - 0024
Reglamento (CE) no 385/2004 de la Comisión de 1 de marzo de 2004 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2341/2003 por el que se establecen excepciones a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n° 780/2003 en lo concerniente a un subcontingente arancelario de carne de vacuno congelada del código NC 0202 y productos del código NC 0206 29 91 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n° 1254/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno(1), y, en particular, el primer párrafo del apartado 1 de su artículo 32, Considerando lo siguiente: (1) Como consecuencia de la resolución favorable al recurso presentado por un operador ante un órgano independiente, con arreglo a la jurisdicción de los Países Bajos, contra la decisión de las autoridades de los Países Bajos de no autorizar a dicho operador, de acuerdo con los artículos 8 y 9 del Reglamento (CE) n° 780/2003 de la Comisión, de 7 de mayo de 2003, por el que se abre y gestiona un contingente arancelario de carne de vacuno congelada del código NC 0202 y productos del código NC 0206 29 91 (del 1 de julio de 2003 al 30 de junio de 2004)(2), y, en consecuencia, rechazar su solicitud de permiso de importación presentada en el primer período (del 1 al 4 de julio de 2003), de conformidad con el primer guión del apartado 2 del artículo 12 de dicho Reglamento, las autoridades de los Países Bajos han tenido que autorizar a dicho operador con carácter retroactivo y expedir un permiso de importación respecto de las 33,34071 toneladas de carnes congeladas de vacuno para dicho período. (2) En consecuencia, las cantidades disponibles para el período del 3 al 7 de mayo de 2004, en virtud del inciso ii) de la letra a) del apartado 2 del artículo 1 del Reglamento (CE) n° 2341/2003 de la Comisión(3), deberán adaptarse para garantizar que no se supera la cantidad de 34450 toneladas disponibles para el año 2003/04, tal como establece el segundo párrafo o del apartado 2 del artículo 12 del Reglamento (CE) n° 780/2003. (3) Las medidas previstas en el presente Reglamento son conformes al dictamen del Comité de gestión de la carne de vacuno. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En la letra a) del apartado 2 del artículo 1 del Reglamento (CE) n° 2341/2003, el inciso ii) se sustituirá por el siguiente: "ii) 5708,65929 toneladas para el período del 3 al 7 de mayo de 2004;". Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 1 de marzo de 2004. Por la Comisión Franz Fischler Miembro de la Comisión (1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 21; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1782/2003 (DO L 270 de 21.10.2003, p. 1). (2) DO L 114 de 8.5.2003, p. 8. (3) DO L 346 de 31.12.2003, p. 33.
All