EUR-Lex L'accesso al diritto dell'Unione europea
Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
Documento 32002R0652
Commission Regulation (EC) No 652/2002 of 16 April 2002 fixing, for the 2001/02 marketing year, the amounts to be paid to producer organisations and associations thereof recognised under Regulation No 136/66/EEC
Reglamento (CE) n° 652/2002 de la Comisión, de 16 de abril de 2002, por el que se fijan, para la campaña 2001/02, los importes que deben abonarse a las organizaciones de productores y a sus uniones reconocidas en virtud del Reglamento n° 136/66/CEE
Reglamento (CE) n° 652/2002 de la Comisión, de 16 de abril de 2002, por el que se fijan, para la campaña 2001/02, los importes que deben abonarse a las organizaciones de productores y a sus uniones reconocidas en virtud del Reglamento n° 136/66/CEE
DO L 101 de 17.4.2002, pagg. 5–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Non più in vigore, Data di fine della validità: 31/10/2002
- Data del documento:
- 16/04/2002
- Data di entrata in vigore:
- 20/04/2002; entrada en vigor fecha publicación + 3 ver art. 2
- Data di fine della validità:
- 31/10/2002; fin de campaña ver art. 1
- Autore:
- Comisión Europea
- Forma:
- Reglamento
- Informazioni complementari:
- validez: fin de campaña materias grasas 2001/2002
- Trattato:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
- Base giuridica:
-
- 31966R0136 - A20QUINQUIESP4
- Link
- Link
- Link
- Seleziona l'insieme dei documenti che citano il presente documento
- Atti citati:
- Link
- Descrittore EUROVOC:
- Argomento:
- Codice di repertorio:
32002R0652
Reglamento (CE) n° 652/2002 de la Comisión, de 16 de abril de 2002, por el que se fijan, para la campaña 2001/02, los importes que deben abonarse a las organizaciones de productores y a sus uniones reconocidas en virtud del Reglamento n° 136/66/CEE
Diario Oficial n° L 101 de 17/04/2002 p. 0005 - 0005
Reglamento (CE) no 652/2002 de la Comisión de 16 de abril de 2002 por el que se fijan, para la campaña 2001/02, los importes que deben abonarse a las organizaciones de productores y a sus uniones reconocidas en virtud del Reglamento n° 136/66/CEE LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento n° 136/66/CEE del Consejo, de 22 de septiembre de 1966, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las materias grasas(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1513/2001(2), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 20 quinquies, Considerando lo siguiente: (1) El apartado 1 del artículo 20 quinquies del Reglamento n° 136/66/CEE dispone que debe retenerse un determinado porcentaje de la ayuda a fin de contribuir a la financiación de las organizaciones de productores y de sus uniones reconocidas. El porcentaje del importe de la ayuda a la producción a que se refiere el citado apartado se fija en el 0,8 % para las campañas de 1999/2000 a 2001/02. (2) El apartado 1 del artículo 21 del Reglamento (CE) n° 2366/98 de la Comisión, de 30 de octubre de 1998, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de ayuda a la producción de aceite de oliva para las campañas de comercialización 1998/99 a 2000/01(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2070/2001(4), dispone que los importes unitarios que vayan a abonarse a las uniones y a las organizaciones de productores deben fijarse en función de las previsiones relativas al importe global que haya que repartir. Los recursos disponibles en cada Estado miembro, en virtud de la retención antes mencionada, deben ser distribuidos de forma adecuada entre los beneficiarios. (3) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las materias grasas. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Para la campaña 2001/02, los importes previstos en las letras a) y b) del apartado 1 del artículo 21 del Reglamento (CEE) n° 2366/98 son los siguientes: >SITIO PARA UN CUADRO> Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 16 de abril de 2002. Por la Comisión Franz Fischler Miembro de la Comisión (1) DO 172 de 30.9.1966, p. 3025/66. (2) DO L 201 de 26.7.2001, p. 4. (3) DO L 293 de 31.10.1998, p. 50. (4) DO L 280 de 24.10.2001, p. 3.
