EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001D0573

2001/573/CE: Decisión del Consejo, de 23 de julio de 2001, por la que se modifica la Decisión 2000/532/CE de la Comisión en lo relativo a la lista de residuos

OJ L 203, 28.7.2001, p. 18–19 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 15 Volume 006 P. 165 - 166
Special edition in Estonian: Chapter 15 Volume 006 P. 165 - 166
Special edition in Latvian: Chapter 15 Volume 006 P. 165 - 166
Special edition in Lithuanian: Chapter 15 Volume 006 P. 165 - 166
Special edition in Hungarian Chapter 15 Volume 006 P. 165 - 166
Special edition in Maltese: Chapter 15 Volume 006 P. 165 - 166
Special edition in Polish: Chapter 15 Volume 006 P. 165 - 166
Special edition in Slovak: Chapter 15 Volume 006 P. 165 - 166
Special edition in Slovene: Chapter 15 Volume 006 P. 165 - 166
Special edition in Bulgarian: Chapter 15 Volume 007 P. 143 - 144
Special edition in Romanian: Chapter 15 Volume 007 P. 143 - 144
Special edition in Croatian: Chapter 15 Volume 032 P. 73 - 74

In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/573/oj

32001D0573

2001/573/CE: Decisión del Consejo, de 23 de julio de 2001, por la que se modifica la Decisión 2000/532/CE de la Comisión en lo relativo a la lista de residuos

Diario Oficial n° L 203 de 28/07/2001 p. 0018 - 0019
CS.ES Capítulo 15 Tomo 06 p. 165 - 166
ET.ES Capítulo 15 Tomo 06 p. 165 - 166
HU.ES Capítulo 15 Tomo 06 p. 165 - 166
LT.ES Capítulo 15 Tomo 06 p. 165 - 166
LV.ES Capítulo 15 Tomo 06 p. 165 - 166
MT.ES Capítulo 15 Tomo 06 p. 165 - 166
PL.ES Capítulo 15 Tomo 06 p. 165 - 166
SK.ES Capítulo 15 Tomo 06 p. 165 - 166
SL.ES Capítulo 15 Tomo 06 p. 165 - 166


Decisión del Consejo

de 23 de julio de 2001

por la que se modifica la Decisión 2000/532/CE de la Comisión en lo relativo a la lista de residuos

(2001/573/CE)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 91/689/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de 1991, relativa a los residuos peligrosos [1], y en particular, el apartado 4 de su artículo 1,

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando lo siguiente:

(1) La Decisión 2000/532/CE de la Comisión, de 3 de mayo de 2000, que sustituye a la Decisión 94/3/CE por la que se establece una lista de residuos de conformidad con la letra a) del artículo 1 de la Directiva 75/442/CEE del Consejo relativa a los residuos y a la Decisión 94/904/CE del Consejo por la que se establece una lista de residuos peligrosos en virtud del apartado 4 del artículo 1 de la Directiva 91/689/CEE del Consejo relativa a los residuos peligrosos [2], estableció una lista comunitaria de residuos.

(2) El apartado 4 del artículo 1 de la Directiva 91/689/CEE exige a los Estados miembros que notifiquen a la Comisión los residuos no incluidos en la lista de residuos peligrosos que posean alguna de las propiedades enumeradas en el anexo III de dicha Directiva. Algunos Estados miembros han notificado residuos que contienen clorosilanos, residuos que contienen siliconas y materiales de construcción que contienen amianto, y han pedido que la lista de residuos peligrosos se adapte en consecuencia.

(3) En aras de la claridad, se establecerá expresamente que sólo las mezclas de grasas y aceites procedentes de la separación de agua/sustancias aceitosas que contienen exclusivamente aceites y grasas comestibles podrán considerarse no peligrosas.

(4) La Decisión 2000/532/CE debe ser en consecuencia.

(5) Las medidas previstas en esta Decisión no concuerdan con el dictamen del Comité creado por el artículo 18 de la Directiva del Consejo 75/442/CEE, de 15 de julio de 1975, relativa a los residuos [3]. Por lo tanto, en virtud del apartado 4 del artículo 18 de la Directiva 75/442/CEE, dichas medidas deberán ser adoptadas por el Consejo.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El anexo de la Decisión 2000/532/CE se modifica con arreglo a lo dispuesto en el anexo de la presente Decisión.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2002.

Articulo 3

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 23 de julio de 2001.

Por el Consejo

El Presidente

A. Neyts-Uyttebroeck

[1] DO L 377 de 31.12.1991, p. 20; Directiva modificada por última vez por la Directiva 94/31/CE (DO L 168 de 2.7.1994, p. 28).

[2] DO L 226 de 6.9.2000, p. 3; Decisión modificada por la Decisión 2001/119/CE (DO L 47 de 16.2.2001, p. 32).

[3] DO L 194 de 25.7.1975, p. 39; Directiva modificada por última vez por la Decisión 96/350/CE de la Comisión (DO L 135 de 6.6.1996, p. 32).

--------------------------------------------------

ANEXO

1)2)3)4) El anexo de la Decisión 2000/532/CEE se modifica como sigue:

La partida número 06 08 02

"residuos que contienen clorosilanos"

se sustituye por el texto siguiente:

"06 08 02* | residuos que contienen clorosilanos peligrosos" |

La partida número 07 02 16

"residuos que contienen siliconas"

se sustituye por el texto siguiente:

"07 02 16* | residuos que contienen siliconas peligrosas |

07 02 17 | residuos que contengan silíconas distintas de las mencionadas en la partida 07 02 16" |

La partida número 17 06 05 materiales de construcción que contienen amianto se sustituye por el texto siguiente:

"17 06 05* | materiales de construcción que contienen amianto [1]. |

La partida número 19 08 09*

"mezclas de grasas y aceites procedentes de la separación de agua/sustancias aceitosas que contienen aceites y grasas comestibles"

se sustituye por el texto siguiente:

"19 08 09 | mezclas de grasas y aceites procedentes de la separación de agua/sustancias aceitosas que contienen sólo aceites y grasas" |

[1] "Por lo que respecta al vertido de los residuos, los Estados miembros podrán decidir posponer la entrada en vigor de esta partida hasta tanto se establezcan las medidas apropiadas para el tratamiento y el vertido de los residuos de materiales de la construcción que contengan amianto. Estas medidas deberán adoptarse con arreglo al procedimiento contemplado en el artículo 17 de la Directiva 1999/31/CE del Consejo, relativa al vertido de residuos, y deberá adoptarse a más tardar el 16 de julio de 2002 ("DO L 182, 16.7.1999, p. 1")"

--------------------------------------------------

Top