edición especial en checo: Capítulo 11 Tomo 033 p. 100 - 100
edición especial en estonio: Capítulo 11 Tomo 033 p. 100 - 100
edición especial en letón: Capítulo 11 Tomo 033 p. 100 - 100
edición especial en lituano: Capítulo 11 Tomo 033 p. 100 - 100
edición especial en húngaro Capítulo 11 Tomo 033 p. 100 - 100
edición especial en maltés: Capítulo 11 Tomo 033 p. 100 - 100
edición especial en polaco: Capítulo 11 Tomo 033 p. 100 - 100
edición especial en eslovaco: Capítulo 11 Tomo 033 p. 100 - 100
edición especial en esloveno: Capítulo 11 Tomo 033 p. 100 - 100
edición especial en búlgaro: Capítulo 11 Tomo 020 p. 137 - 137
edición especial en rumano: Capítulo 11 Tomo 020 p. 137 - 137
Edición especial en croata: Capítulo 11 Tomo 073 p. 71 - 71
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32000D0016
2000/16/EC: Council Decision of 2 December 1999 concluding the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the People's Republic of China
2000/16/CE: Decisión del Consejo, de 2 de diciembre de 1999, relativa a la celebración del Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y el Gobierno de la República Popular de China
2000/16/CE: Decisión del Consejo, de 2 de diciembre de 1999, relativa a la celebración del Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y el Gobierno de la República Popular de China
DO L 6 de 11.1.2000, p. 39–39
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/16(1)/oj
- Date of document:
- 02/12/1999
- Date of effect:
- 02/12/1999; entrada en vigor fecha documento
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Consejo de la Unión Europea
- Responsible body:
- Directorate-General for Research and Innovation, DG12
- Form:
- Decisión
- Additional information:
- CNS 92023
- Procedure number:
-
- 1992/0023/CNS
- 1999/0123/CNS
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 11.40.60.00 Relaciones exteriores / Acuerdos con terceros países / Países de Asia
Language
HTML
PDF
Official Journal
32000D0016
2000/16/CE: Decisión del Consejo, de 2 de diciembre de 1999, relativa a la celebración del Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y el Gobierno de la República Popular de China
Diario Oficial n° L 006 de 11/01/2000 p. 0039 - 0039
DECISIÓN DEL CONSEJO de 2 de diciembre de 1999 relativa a la celebración del Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y el Gobierno de la República Popular de China (2000/16/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 170, conjuntamente con la primera frase del apartado 2 y con el párrafo primero del apartado 3 de su artículo 300, Vista la propuesta de la Comisión(1), Visto el dictamen del Parlamento Europeo(2), Considerando lo siguiente: (1) La Comunidad y la República Popular de China están llevando a cabo programas específicos de investigación y desarrollo tecnológico (IDT) en sectores de interés común. (2) Sobre la base de la experiencia adquirida en el pasado, ambas Partes se han mostrado interesadas en crear un marco más amplio y profundo para la colaboración científica y técnica. (3) La cooperación en el ámbito de la ciencia y la tecnología forma parte de la cooperación global entre la Comunidad y la República Popular de China. (4) Mediante su Decisión de 22 de junio de 1998, el Consejo autorizó a la Comisión para negociar un Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad y el Gobierno de la República Popular de China (denominado en lo sucesivo "el Acuerdo"). (5) Mediante Decisión de 22 de diciembre de 1998, el Consejo decidió que se procediera a la firma del Acuerdo en nombre de la Comunidad Europea. (6) El Acuerdo fue firmado el 22 de diciembre de 1998. (7) Procede aprobar el Acuerdo, DECIDE: Artículo 1 Queda aprobado en nombre de la Comunidad el Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y el Gobierno de la Republica Popular de China. El texto del Acuerdo se adjunta a la presente Decisión. Artículo 2 De conformidad con el artículo 11 del Acuerdo, el Presidente del Consejo procederá a la notificación del cumplimiento de los requisitos necesarios para la entrada en vigor del Acuerdo por parte de la Comunidad(3). Hecho en Bruselas, el 2 de diciembre de 1999. Por el Consejo El Presidente E. TUOMIOJA (1) DO C 247 E de 31.8.1999, p. 32. (2) Dictamen emitido el 3 de noviembre de 1999 (no publicado aún en el Diario Oficial). (3) La Secretaría General del Consejo se encargará de publicar en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la fecha de entrada en vigor del Acuerdo.
All