27.6.2018   

EN

Official Journal of the European Union

C 224/217

—

having regard to Article 314 of the Treaty on the Functioning of the European Union,

—

having regard to Article 106a of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,

—

having regard to Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (1), and in particular Article 41 thereof,

—

having regard to the general budget of the European Union for the financial year 2016, as definitively adopted on 25 November 2015 (2),

—

having regard to Council Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 of 2 December 2013 laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020 (3) (MFF Regulation),

—

having regard to the Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management (4),

—

having regard to Council Decision 2014/335/EU, Euratom of 26 May 2014 on the system of own resources of the European Union (5),

—

having regard to the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Germany, which the Commission adopted on 19 October 2016 (COM(2016)0681),

—

having regard to Draft amending budget No 6/2016, which the Commission adopted on 19 October 2016 (COM(2016)0680),

—

having regard to the position on Draft amending budget No 6/2016 which the Council adopted on 15 November 2016 and forwarded to Parliament on the same day (13852/2016 — C8-0473/2016),

—

having regard to Rules 88 and 91 of its Rules of Procedure,

—

having regard to the report of the Committee on Budgets (A8-0349/2016),

A.

whereas Draft amending budget No 6/2016 covers the proposed mobilisation of the European Union Solidarity Fund in relation to floods that occurred in Germany in May and June 2016;

B.

whereas the Commission consequently proposes to amend the 2016 budget and increase the budget article 13 06 01 ‘Assistance to Member States in the event of a major natural disaster with serious repercussions on living conditions, the natural environment or the economy’ by EUR 31 475 125 both in commitment and in payment appropriations;

C.

whereas the European Union Solidarity Fund is a special instrument as defined in the MFF Regulation, and the corresponding commitment and payments appropriations are to be budgeted over and above the MFF ceilings;

1.

2.

3.