EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CN0814
Case C-814/18: Request for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het bedrijfsleven (Netherlands) lodged on 21 December 2018 — Ursa Major Services B.V. v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
Case C-814/18: Request for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het bedrijfsleven (Netherlands) lodged on 21 December 2018 — Ursa Major Services B.V. v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
Case C-814/18: Request for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het bedrijfsleven (Netherlands) lodged on 21 December 2018 — Ursa Major Services B.V. v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
OJ C 122, 1.4.2019, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.4.2019 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 122/9 |
Request for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het bedrijfsleven (Netherlands) lodged on 21 December 2018 — Ursa Major Services B.V. v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
(Case C-814/18)
(2019/C 122/10)
Language of the case: Dutch
Referring court
College van Beroep voor het bedrijfsleven
Parties to the main proceedings
Applicant: Ursa Major Services B.V.
Defendant: Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
Questions referred
1. |
Is Article 55(1) of Regulation 1198/2006 (1) applicable to the relationship between the provider of a subsidy, in the present case the Minister, and the beneficiary (the recipient of the subsidy)? |
2. |
If the first question is answered to the effect that Article 55(1) of Regulation 1198/2006 does apply to the relationship between the provider of the subsidy and the beneficiary: can expenditure that has been paid by a third party (whether or not by set-off) be regarded as expenditure actually paid by the beneficiary as referred to in Article 55(1) of Regulation 1198/2006? |
3. |
If the second question is answered to the effect that expenditure paid by a third party (whether or not by set-off) cannot be regarded as expenditure actually paid by the beneficiary as referred to in Article 55(1) of Regulation 1198/2006:
|
(1) Council Regulation (EC) No 1198/2006 of 27 July 2006 on the European Fisheries Fund (OJ 2006 L 223, p. 1).