31987R1307

*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ) αριθ. 1307/87 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 11ης Μαΐου 1987

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 300/76 περί καθορισμού των κατηγοριών των δικαιούχων, των προϋποθέσεων χορηγήσεως και του ύψους των αποζημιώσεων που δύνανται να χορηγηθούν στους υπαλλήλους οι οποίοι καλούνται να ασκήσουν τα καθήκοντά τους σε συνεχή ή με βάρδιες υπηρεσία

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και το καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Κοινοτήτων αυτών, όπως καθορίζονται από τον κανονισμό (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριθ. 259/68 (1) και τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ) αριθ. 793/87 (2), και ιδίως το άρθρο 56α δεύτερο εδάφιο του εν λόγω κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης,

την πρόταση την οποία υπέβαλε η Επιτροπή μετά από γνώμη της επιτροπής κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης,

Εκτιμώντας:

ότι η Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων πρέπει να αποστέλλεται συστηματικά, προκειμένου να εξασφαλίζεται η διανομή της μέσα στις προβλεπόμενες προθεσμίες· ότι οι υπάλληλοι που είναι επιφορτισμένοι με την αποστολή αυτή εργάζονται επομένως σε νυχτερινή βάρδια, μία εβδομάδα στις πέντε, Σαββάτου, Κυριακής και αργιών συμπεριλαμβανομένων·

ότι, υπό τις συνθήκες αυτές, πρέπει να επεκταθεί στο προσωπικό αυτό η εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 300/76 (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριθ. 3856/86 (4),

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 300/76, η παράγραφος 1 τροποποιείται ως εξής:

1. Το τμήμα του πρώτου εδαφίου που ακολουθεί τον όρο « τηλετύπου» και προηγείται των περιπτώσεων, αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ή στην υπηρεσία αποστολής της Επίσημης Εφημερίδας των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ο οποίος ασκεί τα καθήκοντά του στο πλαίσιο συνεχούς ή εκ περιτροπής υπηρεσίας, σύμφωνα με το άρθρο 56α του κανονισμού των υπαλλήλων, δικαιούται αποζημιώσεως:».

2. Μετά την πρώτη περίπτωση, παρεμβάλλεται η ακόλουθη περίπτωση:

«- 12 641 βελγικά φράγκα, όταν εργάζεται σε δύο βάρδιες εκ των οποίων η μία νυχτερινή, Σαββάτου, Κυριακής και αργιών συμπεριλαμβανομένων,».

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Εφαρμόζεται από την πρώτη ημέρα του μήνα που ακολουθεί τον μήνα ενάρξεως της ισχύος του.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 11 Μαΐου 1987.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

M. EYSKENS

(1) ΕΕ αριθ. L 56 της 4. 3. 1968, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 79 της 21. 3. 1987, σ. 1.

(3) ΕΕ αριθ. L 38 της 13. 2. 1976, σ. 1.

(4) ΕΕ αριθ. L 359 της 19. 12. 1986, σ. 5.