Case C-27/20: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 12 May 2021 (request for a preliminary ruling from the Tribunal de grande instance de Rennes — France) — PF, QG v Caisse d’allocations familiales (CAF) d’Ille-et-Vilaine (Reference for a preliminary ruling — Freedom of movement for workers — Equal treatment — Social advantages — Ceilings related to resources — Account taken of the resources received in the penultimate year preceding the period of payment of allowances — Worker returning to his Member State of origin — Reduction in the entitlement to family allowances)

Υπόθεση C-27/20: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 12ης Μαΐου 2021 [αίτηση του Tribunal de grande instance de Rennes (Γαλλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — PF, QG κατά Caisse d’allocations familiales d’Ille et Vilaine (CAF) (Προδικαστική παραπομπή – Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων – Ίση μεταχείριση – Κοινωνικές παροχές – Ανώτατα όρια σχετικά με τα εισοδήματα – Λήψη υπόψη των εισοδημάτων του προτελευταίου έτους που προηγείται της περιόδου καταβολής των επιδομάτων – Εργαζόμενος ο οποίος επιστρέφει στη χώρα καταγωγής του – Μείωση των δικαιωμάτων στα οικογενειακά επιδόματα)

Υπόθεση C-27/20: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 12ης Μαΐου 2021 [αίτηση του Tribunal de grande instance de Rennes (Γαλλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — PF, QG κατά Caisse d’allocations familiales d’Ille et Vilaine (CAF) (Προδικαστική παραπομπή – Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων – Ίση μεταχείριση – Κοινωνικές παροχές – Ανώτατα όρια σχετικά με τα εισοδήματα – Λήψη υπόψη των εισοδημάτων του προτελευταίου έτους που προηγείται της περιόδου καταβολής των επιδομάτων – Εργαζόμενος ο οποίος επιστρέφει στη χώρα καταγωγής του – Μείωση των δικαιωμάτων στα οικογενειακά επιδόματα)

ΕΕ C 278 της 12.7.2021, p. 16–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)