This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FB0017
Case F-17/09: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 30 November 2009 — Meister v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (Staff cases — Officials — Action for annulment — Carry-over of promotion points acquired earlier — Absence of act having adverse effect — Action for damages — Damages not quantified — Manifest inadmissibility)
Υπόθεση F-17/09: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 30ής Νοεμβρίου 2009 — Meister κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Προσφυγή ακυρώσεως — Υπόμνηση των μορίων προαγωγής που έχουν συγκεντρωθεί προηγουμένως — Δεν αποτελεί βλαπτική πράξη — Αγωγή αποζημιώσεως — Ζημία μη προσδιοριζόμενη αριθμητικώς — Προδήλως απαράδεκτο)
Υπόθεση F-17/09: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 30ής Νοεμβρίου 2009 — Meister κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Προσφυγή ακυρώσεως — Υπόμνηση των μορίων προαγωγής που έχουν συγκεντρωθεί προηγουμένως — Δεν αποτελεί βλαπτική πράξη — Αγωγή αποζημιώσεως — Ζημία μη προσδιοριζόμενη αριθμητικώς — Προδήλως απαράδεκτο)
ΕΕ C 24 της 30.1.2010, p. 79–79
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.1.2010 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 24/79 |
Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 30ής Νοεμβρίου 2009 — Meister κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ)
(Υπόθεση F-17/09) (1)
(Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Προσφυγή ακυρώσεως - Υπόμνηση των μορίων προαγωγής που έχουν συγκεντρωθεί προηγουμένως - Δεν αποτελεί βλαπτική πράξη - Αγωγή αποζημιώσεως - Ζημία μη προσδιοριζόμενη αριθμητικώς - Προδήλως απαράδεκτο)
2010/C 24/149
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Διάδικοι
Προσφεύγων-ενάγων: Herbert Meister (Muchamiel, Ισπανία) (εκπρόσωπος: H.-J. Zimmermann, δικηγόρος)
Καθού: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) (εκπρόσωποι: I. de Medrano Caballero, επικουρούμενος από τον D. Waelbroeck, δικηγόρο)
Αντικείμενο
Ακύρωση της αποφάσεως περί απορρίψεως της διοικητικής ενστάσεως του προσφεύγοντος-ενάγοντος σχετικά με τον πλημμελή και εσφαλμένο χαρακτήρα της εκθέσεως βαθμολογίας του για το 2008 και αίτημα αποκαστάσεως των υλικών ζημιών που ο προσφεύγων-ενάγων ισχυρίζεται ότι υπέστη.
Διατακτικό
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διατάσσει:
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή του H. Meister ως προδήλως απαράδεκτη. |
2) |
Ο H. Meister φέρει τα δικαστικά έξοδά του καθώς και τα δικαστικά έξοδα του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα). |
(1) ΕΕ C 113 της 16.5.2009, σ. 46.